Salut Gregbxls,
Pour le montage du kit xenon tu dois effectivement monter un condensateur pour éviter d'avoir l'affichage de défaut sur l'ODB. C'est ce que j'ai fait sur ma e39 de 2000 car elle est également multiplexé et ca marche sans problème depuis 6 mois maintenant.
Sinon pour les positions (led blanche), as tu verifié le sens du branchement car il y a un sens (+ et -). Si l'ampoule ne fonctionne pas, essaye de la retourner. Si ca ne marche pas, elle doit être griller car ya pas de raison qu'avec 12V elle marche pas.
Si ca marche, pour éviter l'erreur sur l'ODB, il faut que tu monte une resistance de 5 watt en parallèle. Cette resistance permet de simuler la même consommation qu'une ampoule classique. Une ampoule classique consomme environ 400 mA et une ampoule à led seulement 40 mA.
J'espère que ta résolu ton probleme.