Normalement tu as effectivement deux cables blanc à relier ensemble ainsi que deux noir (la connectique des rings) que ensuite tu doit brancher dans le connecteur où était branché tes anciennes veilleuse. fait attention que dans le connecteur les fils blanc et noir ne se touchent pas, c'est ce que j'ai eu au debut et du coup je les ai separe par un petit bout de carton entre. Sinon ça ne marche pas bien évidement !
Si tu n'a rien compris (ce qui est fort probable vu mon expliquation pourrie !!) j'essayerai de te faire des photos demain plus compréhensible.