Reprise du message précédent :

 
bellissime ! Scud. Peloritana..., tre vetture, tre Provincie di immatricolazione diverse...!
 
consiglio "Umbertiano"...: dipingi di nero l'interno della presa d'aria sul cofano della Fulvia e di argento la cornice parabrezza della SZ
 
   

Circuito della Favorita..., Coppa Città di Palermo... ancora non c'è certezza sulle denominazioni, nè sul numero delle edizioni..., ma vi mostro ugualmente alcune belle testimonianze tratte dal topic...
 
 

 

 

 

 

 

 

 
   

NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!
nino
MINK!

Ciao forumisti.
Qualche pagina fà Umberto Cattani che saluto cordialmente ha postato una foto di Cahier di una bellezza incredibile.
Io mi permetto di ripostarla perchè per tutta la sera non riuscivo a dimenticare il volto di quei bimbi fieri e sorridenti.

Sono rimasto per tanto tempo a guardare quella povertà di indumenti in una sicilia che ancora oggi come allora porta  
i segni della guerra,le scarpe se così si possono chiamare ,risuolate chissà quante volte maglioncini, così infeltriti da
essere striminziti,un cappotto ricavato da una giacca ,e pantaloni ricavati da pantaloni da adulto,eppure tanta gioia
in quei sorrisi sdentati per una foto.Quello che mi rattristava di più però era il confronto che mentalmente in silenzio
ho fatto con i "bimbi" di oggi figli della Play S. di Face Book di internet e dei telefonini ,di scarpe Nike da 180 euri  
che per un rimprovero da nulla si suicidano o sono infelici e capaci anche di uccidere.Ma che ca...o abbiamo fatto??
Il progresso ci ha foderato gli occhi con due fette di mortadella e la dignità che quei bambini mostrano fieri l'abbiamo  
buttata nel cesso.
Forse e meglio che ogni tanto ci fermiamo per riflettere,grazie Umbè un pò di tristezza ogni tanto rende più umani e meno virtuali!!
Andrea Oliveri.

 
Sembra piuttosto di cogliere in quei bimbi i tratti somatici di quel miscuglio di razze che appartiene alle nostre radici...
da sin verso destra, andiamo dall'arabo al normanno...
 
     

Calma piatta...su questo topic..., Manulik la chiamerebbe...bonaccia...      
 
ma siccome le mie barchette non sono a vela... continuo nella "navigazione"...

 

 
Andiamo così al 1957, anno dell'ultima edizione del Giro di Sicilia...
 
 

1957 GdS  Giannini Abarth 750 (Giuliani)
 

1957 GdS  Fiat 1100 S (Cifalà)
 

1957 GdS  Fiat 1500 Mucera (Mucera-Mucera)
 

1957 GdS  Stanguellini 1100 (Apruzzi)
 

1957 GdS  Stanguellini 1100 (Canini)
 

1957 GdS  Stanguellini 1100 (Picciotto)
 

1957 GdS  Stanguellini 750 (Lippi)
 

1957 GdS  Stanguellini 1100 (Siracusa)
 

Giannini forse quella di Spinel (anno ???)
 

GdS (anno ??)  Fiat Marsala-Lombardo
 
 
Da ora in poi le barchette continueranno a navigare altrove..., ma ancora sui "mari" di Sicilia...
 
CONTINUA        

[b]HOLA TARGAMANIAC...
                                Verdaderamente son muy sentidas tus palabras y la foto de Cahier es todo un documento. Yo, por mi parte, pido disculpas porque en su momento hice alguna broma con esa foto. Lo hice sin maldad alguna, pero también sin pensar ni ver un poco más allá de esos pequeños rostros sonriendo a la cámara. Leer tu comentario me lleva a pensar que esta es la problemática de muchos, muchos niños en todas partes. Europa, América... donde sea. Y en estos países emergentes, como Argentina, hay lugares en que parece que el tiempo no ha pasado;  porque se siguen viendo niños pobres y siguen muriendo niños de hambre. Perdón por poner este tema en el foro. Pero creo que la pasión y el encanto que nos producen los autos y las carreras no tiene porque hacernos olvidar esta realidad.[/b]
No hay traducción porque Google no podría darle el sentimiento que pongo en lo que digo y soy ignorante del bello idioma italiano como para querer escribir en el lenguaje del Dante!!!

 
 
Caro Shortleg,  Caro GPF    
niente niente il Punteruolo Rosso incomincia a colpire i Pini oltre a far la strage di Palme.
 
Può essere che ti sei perso quache anno per strada. Sbaglio ma l'ultima edizione Giro di Sicilia si è svolta nel  
1958.........o no!
 
Otrebor

 
Caro Cumpà, Targamaniac, ................Forumisti tutti,
 
mi permetto di aggiungere che la stupenda foto di B. Cahier non si discosta molto da ciò che mi è capitato di fotografare in un piccolo centro della ns. provincia. I tempi sono certamente diversi ma.......................!
La foto certo non è all'altezza del g.maestro, ma è pur una testimonianza del mutar dei tempi, e lì i ragazzi, quei pochi che restano ancora attaccati alle loro radici, ai loro luoghi, dove la loro età non riesce ad abbassare l'età media della loro comunità, che  privi di " Piscine " Comunali ma ricchi di Pa..........le eoliche  i giovani,  si adattano " Tuffandosi nell' Abbeveratoio Comunale " come se fosse  una Piscina.
 
 
                     
 
               che gioia, che spensieratezza in quei volti...........................ma anche tanti rischi!
 
Affettuosamente
                                                               Otrebor    
 
figlio della Targa Florio

Hola Elbeto io non parlo la tua lingua ma credo di avere capito il  
tuo pensiero povertà e fame uccidono molti bambini anche ai nostri giorni,allora ti dico per fortuna i nostri capelli sono diventati bianchi.
E a chi mi dice ma ancora con le macchinine giochi dico che sono felice
così e lo dico con lo stesso sorriso di quei bambini ora miei coetanei.
Ciao Elbeto e stato un piacere.
                                            Andrea targamaniac

Cumpà ma hanno riaperto la piscina comunale?  
una sola corsia ma meglio che niente.
                          Ricambio con altrettanto affetto Targamaniac

Ci vuole coraggio a dire che e brutta!
 

 
Spazzaneve una volta tanto una foto dedicata a Te!
                                                                       Targamaniac

 
Sembrava brutta solo perché le altre 2 erano bellissime, nella loro livrea così DEFINITIVAMENTE SFACCIATAMENTE E SEMPLICEMENTE RACING.
Cosa c'è di più iconografico di una freccia quale simbolo della velocità?
 
Perdonami Shorty, ma le 908 SONO LE MIE "BARCHETTE" PREFERITE....

 
 
Stupenda foto, Roberto
complimenti

 
 
Caro Andrea,
 
grazie per la foto della n. 36 asso di picche (sottosopra!!) è semplicemente stupenda!!!!!!!!
 
Quanto al gradimento estetico, cosa assolutamente soggettiva, personalmente la n. 36 mi è sembrata meno attraente delle altre tre, invero strabilianti per originalità del design ed impatto cromatico. Certo nessuna delle 908 può dirsi brutta...pensa che a me piace persino il muletto bianco sporco!!!
 
Comunque, fra non molto avrò completato il restyling di tutto l'intero poker d'assi, con in più il muletto.
 
Appena pronte ve le mostrerò tutte.
 
Un caro saluto
 
Piergiorgio

Targamaniac... Creo ha entendido el mensaje. Hemos visto nuestro cabello volverse blanco o... lo hemos perdido pero hemos sido felices jugando con autos de juguete construido por nosotros mismos con madera y lata...
Targamaniac ... Ho capito il messaggio. Abbiamo visto i capelli diventano bianchi o. .. abbiamo perso:    ma noi siamo stati felici giocando con le automobiline costruite da noi stessi con legno e latta ...
               

 
No caro Roberto, è finito proprio nel '57 come corsa su strada; nel '58 così come per la MM venne disputata una edizione di regolarità (e così anche la Targa del '57)...   tutta un'altra storia...!

     

Si Elbeto proprio così!
Guy Moll ma la 36 e tutta una freccia!!
Piergiorgio i tuoi modelli sono come le tue foto,saranno uno spettacolo!!
Perchè non riproduci la rotonda che si vede nella foto di Guy riproponendo il poker come nel 70?
                              Buon lavoro Andrea

 
Eh no, amico, è solo un triangolo, manca "il vettore"          

                 
 
Cari amici di Targapedia e cari amici del topic,
Noi si continua a lavorare per rimettere in rete le 16.000 foto sino ad oggi raccolte ed ordinate sulla Targa Florio attraverso il Forum.
 
La Photogallery del 1972 è di nuovo disponibile su www.targapedia.com  
A breve saranno aggiornati i link dalla Classifica Ragionata.
 
Cher amis de Targapedia e du Topic
La Gallerie de photos de 1972 est nouvement disponible sur www.targapedia.com  
à bref le link de Les classements seront ajournés  
 
Dear Targapedia's and Topic's friends
Photogallery of the year 1972 is already available on www.targapedia.com
Soon will be update the links of Comprehensive Classification
 
Per il momento per vedere le foto si deve seguire il Menù : TARGA FLORIO > PHOTOGALLERY
 
Pour l'instant pour voir les photos on doit suivre le Menu : TARGA FLORIO > GALLERIES DE PHOTOS
 
Now you can enjoy the photos from the Menù : TARGA FLORIO > PHOTOGALLERY
 
                   
                   
                   
                   
                   
                   
 
             attraverso le frecce evidenziate in giallo si può avviare lo slide show e regolarne la velocità.
 
                   
 
                           Le foto possono essere aperte anche cliccando sulle singole icone in basso
 
Vi invito a navigare nella nuova Photogallery e a comunicarmi anche in privato le vostre impressioni.
http://www.targapedia.com/photogal [...] orio/1972/
 
  Ed ora mantengo la promessa fatta alla web master di Targapedia, mia figlia Federica.
 
Ecco le foto che raccontano l'emozione che Alberto Pisciotta le ha fatto provare sulla sua Stratos in occasione del recente Lancia Graffiti.
 
                   
                   
                   
                   
                   
 
          Veramente meritata e sudata !!! Grazie Chica !!!!          
 
FIERI ED ORGOGLIOSI DEL NOSTRO PASSATO ANCORA DA RITROVARE !  
2009 ANNO DI VINCENZO FLORIO  2009 VINCENZO FLORIO'S YEAR   2009 ANNEE DE VINCENZO FLORIO

COMPLIMENTI ALLA WEBMASTER ED IL SUO PAPA PER IL LAVORO .... ED ANCHE PER LA PIU CHE MERITATA PREMIAZIONE !!!!! NON HA BISOGNO DI PAROLE, IL SUO VISO DICE LA FELICITA CHE STA PROVANDO!!!
MOLTI BACI ED ABRACCI A TE ED LA TUA FAMIGLIA.CATERINA

Amici targofili* buongiorno.
Dopo una giornta di lavoro molto intensa in quel di Palermo, che mi ha dato modo di incontare alcuni amici, che non vedevo da tempo, ritorno a postare alcune foto del mio entroterra siciliano, al passaggio di alcune vetture delle varie edizioni del Giro di Sicilia. Mi scuso in anticipo se le immagini e alcune didascalie "originali" possono eventualmente non essere "sincronizzate".
Ciao a tutti
 

 

 

 

 
 
(*)
Mi sono accorto che inconsciamente utilizzo, dopo quasi mille pagine di Forum, ancora questo semplice, forse ingenuo appellativo, quando non vi è dubbio - in considerazione di recenti accadimenti e determinazioni individuali - che la nostra platea di partecipanti al Forum si è di molto evoluta e differenziata e...per alcuni casi, addirittura persa.
In effetti allo spirito semplice ed entusiasta si è sostituito - come in tutte le cose della vita (non parliamo poi nella nostra "peculiarità particulare" siciliana) - un accento specialistico, singolare, individuale, che ha dato vita (alcune prima, altre dopo) ad alcune esperienze di carattere trattatistico che, ammirevoli sotto l'aspetto scientifico, non possono però annoverarsi fra le esperienze più spontanee, fresche e immediate che un Bar dello Sport, come è da considerare il Forum, può offrire.  
In un Bar dello Sport uno dei tanti avventori entra, chiede il caffè, scambia qualche battuta, magari (se è bravo) offre agli astanti uno "spunto comico o ilare" in maniera semplice e magari naif, che può però rivelarsi giovevole per aiutare a far andar meglio la giornata a tutti..... Comunque....  
C'est ainsi la vie.......  
 
 
 
 

Caro Tritò...
lasciami terminare l'immane lavoro di reinserire "onlus" 16.000 foto e poi ritorno a "babbiare" , a parlare male del (dei) governo (governi) e a prendermi un caffè al bar della Sport "Targa Florio".....
 
a presto ! ? !          
 
Comunque : Comci Comçà ....        
 
Enzomanz    

Brava Federica, figlia di cotanto padre!
Talmente felice del suo viaggio in Stratos da avere rigirato la bretella destra della cintura. A me potrebbe capitare di ben peggio salendo su quella macchina, ma non mettiamo in mezzo l'incontinenza senile.
Riguardo le foto dei bambini, di quei bambini e dei bambini che forse-in fondo-siamo ancora noi, resta poco da dire.
 
Le cose che il bambino ama
rimangono nel regno del cuore
fino alla vecchiaia.
La cosa più bella della vita
è che la nostra anima
rimanga ad aleggiare
nei luoghi dove una volta
giocavamo
 
Kahlil Gibran

Oggi..."giorno da OSCAR"
 


un' oscar ad Enzomans e famiglia, motivazione: per l' impegno profuso ....per TARGAPEDIA
invece di pettinar 'Bambole...
 

 

 

 
...Altro OSCAR a Lillò Tritone, motivazione: per l' incomiabile impegno a cercar tra cose vecchie, foto di magnifiche auto da corsa , impegnate nel territorio siciliano anni 50...ma unnii i trova?
 

 

 
e per finire un OSCAR piccolo piccolo a Manulik, motivazione: a megghiu parola è quella che non si dice (proverbio siculo)
 

 
                   

manuuulik!

Caro Tritò ,
l'immagine postata da Manulik è troppo bella....
Si potrebbe utilizzarla come "nuova Nonna Florio", sempre che tu ci permetta di utilizzarla... sai.... diritti , copyright, mezze offese.... , offese complete......       Enzomanz        

Un altro Oscar ma in questo caso, al regista, Ferdinand Alexander Porsche. Fonte Sapphire Editions:

Dato che la mia famiglia è "spalmata" su due diverse località distanti tra loro più di 2000 km, mi è capitato più volte di viaggiare da una parte all'altra, con tutti i mezzi possibili e secondo le più disparate combinazioni.
Il modo di viaggiare più divertente ed a noi congeniale è sicuramente quello fatto in macchina, a tratti diventa addirittura esilerante quando capitano determinate situazioni e sei dell'umore giusto, a volte può diventare estremamente drammatico, però l'importante è poterlo raccontare, alla fine.
La cosa ancora più importante del viaggiare in macchina è che accresce il tuo bagaglio culturale (e restringe il bagagliaio della macchina...) facendoti osservare da vicino modi di vivere che, altrimenti, non potresti neanche immaginare.
Poi c'è il ritorno alla realtà, quando ti trovi a viaggiare per la Sicilia e noti le differenze.
Questo preambolo è legato alla visione della fotografia postata da Roberto O3bor, nella sostanza molto più triste e "pesante" di quella di Cahier, mentre in quest'ultima si legge comunque la fiducia del guardare avanti, la soddisfazione di essere sopravvissuti alla morte, dall'altra (la foto di Roberto) si capisce come in sostanza il tempo sia passato invano, sicuramente gli abiti sono migliori, qualcuno dei ragazzi fotografati ha la Playstation (i miei figli non l'hanno, indice che siamo poveri), ma i ragazzi continuano a farsi il bagno in un abbeveratoio...perché non esiste una piscina comunale, come nella stragrande maggioranza dei paesi siciliani.
Ha ragione mia madre quando si meraviglia del fatto che in Francia, anche nel più sperduto paesino, c'è una piscina comunale.
Loro, i Francesi, sono sicuramente più ricchi, ma è una ricchezza diversa dalla nostra, una ricchezza legata più alla comunità che al singolo.

E' in cantiere un progetto ambizioso, che si svilupperà piuttosto lontano, nel paese del sol levante...
Stay tuned, boys... Ah, è roba di macchinine per capirsi, toys for big boys.

Questa immagine risale al 1890:

 
Questa, ripresa nello stesso luogo (all'incirca), è invece dei giorni nostri:

 
Vedere oggi dei bambini che si tuffano nell'acqua gelida per raccogliere le monetine non sarebbe indice di miglioramento, no?

[quotemsg=15113677,32816,523991]
Amici targofili* buongiorno.
Dopo una giornta di lavoro molto intensa in quel di Palermo, che mi ha dato modo di incontare alcuni amici, che non vedevo da tempo, ritorno a postare alcune foto del mio entroterra siciliano, al passaggio di alcune vetture delle varie edizioni del Giro di Sicilia. Mi scuso in anticipo se le immagini e alcune didascalie "originali" possono eventualmente non essere "sincronizzate".
Ciao a tutti
 
 
Complimenti Tritone, bellissime foto.
 
Otrebor

 
Cercando di identificare le foto...
 
la prima potrebbe essere l'Osca di Pinzero-Volpini '51
la seconda e la quarta la Ermini di Brandi-Taddei '52
la terza la Fiat Siata di Bertazzi-Licciardello '52
 
   

 
 
 
 
No caro Pino,  permettimi di non condividere la tua affermazione.  
 
                                                 Il Giro di Sicilia è finito nel 1958.
 
E come disse qlc "  No, Io Non Ci Stò ".  
 
La Targa Florio e il Giro di Sicilia vanno prese nel bene e nel male in tutta la loro completezza e validità dei tempi.
 
Non credo che, noi tutti, non ci si sia adeguati ai computer, anzi, .............se non ti barcameni sei fuori.
 
Così la Targa Florio e il Giro di Sicilia hanno dovuto fare i conti con i tempi, i regolamenti e gli incidenti che ne hanno tracciato indelebilmente un profondo solco nella storia, modificandone in alcune edizioni il loro svolgimento.
Tu mi rammenti che la Targa del 1957,  la 41^,   fu un'altra Targa.  
Bene,  di Regolarità sì, è vero e allora?  anche lì nomi sconosciuti, Villoresi, Taruffi, Magistri, ...... a parteciparvi, in regolarità.
 
Secondo il tuo pensiero a questo punto, dovremmo escludere anche la Targa Florio del 1936, anch'essa orgnizzata in estremis, in formato ridotto, con un regolamento che ammetteva soltanto vetture  da turismo normali fuori dalle logiche della Targa Florio.
 
E meno male che si è svolta, in quella fredda giornata di Dicembre,  grazie alla volontà e caparbietà di Don Vincenzino e altri amici che vollero fortemente il suo svolgimento trovando così l'escamotage per salvaguardare la continuità della manifestazione.
 
Secondo il tuo pensiero, sono da aborrire le edizioni della Targa Florio che vanno dal 1937 al 1940, corse in maniera anomala all'interno del Parco della Favorita e con vetture particolari.
 
Tutte manifestazioni spurie,......... mi sembra di capire.
 
Fortuna che ci sono state queste edizioni,  grazie anche a Don Vincenzino.  
 
Perchè, se così non fosse stato, non saremmo qui a parlare della corsa più vecchia al mondo e che molti ci invidiano ( forse?).
 
Perchè, se così non fosse, non saremmo a parlare di Targa Florio, di Giro di Sicilia che diede spunto ai " Quattro Moschettieri - Aymo Maggi, Franco Mazzotti, Giovanni Canestrini e Renzo Castagneto", di dare vita in casa Canestrini alla 1000 Miglia", questa è un'altra storia..
 
Mi dispiace, " No. Io Non Ci Stò ".  
 
Così come " Non Ci Stò ", a continuare a leggere e sentire che la Targa Florio si è corsa nel Grande, nel Piccolo, nel più Piccolo, nel Medio, nell’Intermedio e nel GranMedio e chissà in quant'altri percorsi che sconosco.  
 
La storia è chiara!
 
La storia di questo Circuito, è molto chiara! Forse ci sfugge!?  
 
Ritornando all'argomento principe del nostro dibattere,  Caro Pino, dobbiamo rammentare che nel 1958 il Giro di Sicilia, la più antica e tradizionale corsa su strade aperta, così come era stata concepita da Florio, Lanza e La Motta, si corse al " rallentatore " emarginandolo a Gara di Regolarità per un totale di 1060,00 Km. nella quale si sarebbero svolte quattro cronoscalate in salita per un totale di Km. 21,700, nelle quali era d'obbligo per i conducenti, indossare il casco.  
Diverse furono le scuderie che vi parteciparono, Campidoglio, Madunina, Salento, Racing, Clessidra, Sant'Ambroeus.
 
Tu, a seguito della tua esperienza sei maestro e  mi insegni cosa sia la Regolarità.
 
Quindi, perchè emarginare e porla in secondo piano, così come le altre edizioni c.d. " sottotono"!
 
La Manifestazione del 1958 era valida quale prova del Campionato Italiano di Velocità per le categorie Turismo, Gran Turismo e relativi sottogruppi Preparati.  
 
Certo vedere emarginati un Villoresi, un Taruffi, un Fischer, un Vaccarella, un Todaro e, tanti altri, non me ne vogliano se non li cito tutti, che  parteciparono a quella edizione viene quasi da ridere, conoscendo oggi, la loro storia corsaiola passata e futura, estensori delle più belle imprese sulle piste e sulle strade del mondo, paghi di arrivare alla fine e di poter iscrivere il loro nome tra quelli di coloro che avevano partecipato ad un Giro di Sicilia.
Loro, inchiodati a 50 Km/h. perchè, la scure del Regolamento ciò aveva sancito, a causa del grave ed ennesimo incidente verificatosi in quegli ultimi anni in cui vennero coinvolti piloti e spettatori.  
Certamente, quello di A. De Portago alla 1000 Miglia del 1957 fu la goccia che fece traboccare il vaso.
(Alfonso De Portago, eclettico giovane della nobiltà Spagnola, sportivo e nuotatore di classe internazionale, giocatore di polo, olimpionico di bob a Cortina nel 1956, dove tra l’altro giunse quarto con tre suoi amici nella gara di bob a quattro, e vincitore assoluto del Tour Auto nel 1956 in coppia con Edmund Nelson).
 
A seguito di tali eventi ( Le Mans, !000 Miglia, Ascari A, Castellotti), un forte sbandamento pervase i dirigenti dell’automobilismo sportivo e degli organi di Governo, anche se alcuni schieramenti Parlamentari cercarono una strenua difesa per la 1000 Miglia e le corse ad esse assimilabili invocando il loro svolgimento su circuiti chiusi, il verdetto fu decretato il 15 giugno del 1957, quando il Ministero dell’Interno, decise “ di vietare le gare motoristiche di velocità su strada, che rappresentavano un pericolo per la pubblica incolumità ed un grave intralcio all’uso libero e normale della rete stradale “.
 
E fù così, che ( fortunatamente ) il 24 novembre del 1957 V. Florio ebbe tempo di individuare l’alternativa trovandosi o a rinunciare o a trasformare la 49^ edizione in gara di regolarità, così come avvenne.
 
Pertanto Caro Pino, se togliamo l’edizione della Targa Florio del 1936, quelle dal 1937 al 1940, quella del 1957, e sino a qui la settanta appatta, sono 6 edizioni da cancellare dalla storia della Targa Florio ( non parliamo di Giro di Sicilia) perchè edizioni sottotono,  allora, avremo modo di festeggiare nuovamente i 100 anni della Targa Florio, forse in maniera più decorosa, cui spetta di diritto un evento del genere, per cui teniamoci pronti per il 2012.
 
Ma secondo il calendario Maia forse è proprio questo che ci si aspetta nel 2012.
 
( Non oso pensare e immaginare cosa si farà per i 100 anni della 1000 Miglia!).
 
Cordialmente
 
Roberto Pirera  
 
 

 
 
 
Caro Enzo nessun copyright.....
Semmai - e chiedo a Salvo Manulik di apportare, se del caso, le dovute correzioni - stante che mi reputo "all'antica".... e uno a cui piacciono le cose buone di una volta, naturali e senza "contaminazioni" come usa oggi.... (e soprattutto una cosa sola che hanno solo le "femmine" ) amerei che l'immagine "accentuasse" un pò la virilità, attenuandone l'effetto da "Zia Gnazzia".....
Scherzo naturalmente, ma forse è dovuta una "messe a punto"...
Ciao
Lillo TRITONE  

              Tornando a cose (quasi) più serie.....