Pour le tuyau, c'est l'arrivée d'air, si il se bouche, ça fait le même effet qu'une paille que tu trempes dans l'eau, que tu bouches avec le pouce, et que tu relèves : l'eau ne tombe pas 
Ici, c'est identique, si ce trou est obstrué et ne laisse pas passer l'air, ton essence ne tombera pas dans le carbu, et restera dans le réservoir 
Donc si tu l'as perdu, c'est pas grave, du moment que le trouve du bouchon reste dégagé 
---------------
"T'es au fond du trou et tu creuses encore"