dernière édition : 5 mars 2009 : me voilà de retour pour répondre à vos questions
 
Salut tout le monde !
 
Je vois pas mal de monde qui cherche des infos sur les interfaces permettant d'utiliser encore les commandes au volant d'origine et l'affichage déporté sur un nouvel autoradio. Je crée donc un topic qui rassemble toutes les infos que j'ai pu glaner à ce sujet.
 
Je réponds à vos questions mais merci de lire l'intégralité des 3 premiers messages de ce topic avant de poster toute question    
N'hésitez pas à aller sur les liens en 1ère page pour consulter les catalogues et tableaux de compatibilité
 
Avec vos questions, merci de précisez si vous avez l'affichage déporté ou non, d'indiquer le modèle et l'année de votre voiture, le modèle de votre autoradio (si déjà choisi). Pour les véhicules Renault, merci également d'indiquer s'il est écrit "Tuner List" ou "Update List" sur la façade de l'autoradio d'origine.
 
Vous pouvez également me signaler des erreurs ou oublis, des liens qui ne marchent plus ou m'envoyer des informations  
 
***************
*    Introduction    *
***************
 
Tout d'abord, vous devez savoir qu'il est souvent possible de récupérer les commandes au volant sur un véhicule.  
Par contre, il est plus difficile (car plus rare et plus cher) de récupérer également l'affichage déporté.
 
Voilà les marques qui proposent des autoradios compatibles et des interfaces pour ces options :
- commandes au volant uniquement : Alpine, Pioneer, Sony, VDO, Kenwood, JVC, Blaupunkt, Clarion, Panasonic, Delphi Grundig et Parrot.
- commandes au volant + affichage déporté : Alpine, Pioneer, Sony, VDO et Kenwood.
(Pour Kenwood, l'affichage déporté ne fonctionne que sur les Opel)
 
Dans tous les cas, vous devez acheter une interface (boitier + faisceau) pour récupérer ces options. Même si c'est écrit "autoradio compatible commandes au volant et/ou afficheur déporté", cela signifie qu'il est compatible, bien sûr, mais seulement sous réserve que vous achetiez la bonne interface.
  - Précision 1 : quand c'est écrit "interface commandes au volant pour tel véhicule avec affichage déporté", cela ne veut pas forcément dire que l'affichage déporté marchera. Cela signifie juste que la connectique pour récupérer les commandes au volant est faite pour aller sur un véhicule qui possède l'affichage déporté.
  - Précision 2 : seul le Sony CDX-GT30 RN se branche sans interface, uniquement sur certains véhicules Renault à partir de 2005 et possédant un autoradio d'origine Update List.
 
Dans la suite du topic, je vous donne des explications et des liens pour choisir le bon autoradio et la bonne interface.
C'est rare, mais il peut y avoir des erreurs ou des oublis dans ce que j'écris, mais aussi sur les sites que vous pouvez visiter en cliquant sur les liens.
Pour certaines marques, les informations sont très succintes : si vous avez des informations complémentaires, je suis preneur
N'hésitez donc pas à poser des questions, tout en précisant les informations demandées en rouge ci-dessus.
 
**********************************
*    Choisir un autoradio et une interface  *
**********************************
 
Je rappelle les marques qui proposent des autoradios compatibles :
- commandes au volant uniquement : Alpine, Pioneer, Sony, VDO, Kenwood, JVC, Blaupunkt, Clarion, Panasonic, Delphi Grundig et Parrot.
- commandes au volant + affichage déporté : Alpine, Pioneer, Sony, VDO et Kenwood.
(Pour Kenwood, l'affichage déporté ne fonctionne que sur les Opel)
 
Tout d'abord, vous pouvez consultez ces sites :  
- www.commande-au-volant.com
- www.carteq.fr
Cela vous donnera des idées sur les marques et interfaces à prendre. Mais attention il y a des erreurs et la liste est loin d'être complète !
 
C'est pourquoi je fais un récapitulatif pour chaque marque.  
 
******************************************
*                           Pour les bricoleurs                          *
*    Fabriquer une interface commandes au volant *
******************************************
 
Il est souvent possible de fabriquer une interface pour les commandes au volant.
Par contre, il sera impossible de récupérer les fonctions de la molette tournante.
En fait, il suffit de faire un réseau de résistances comme dans ces topics :
- Commande Volant CLIO 2.1 & SONY MP40
- VDO Dayton : récupérer les commandes au volant
 

  ----------------------------------------------------------------------------
      Comment utiliser les infos que je donne pour les marques ci-dessous
  ----------------------------------------------------------------------------
 
Choisir l'autoradio :
  - Produits + catalogues en ligne
  --> en cliquant sur les liens en vert, vous pouvez consulter les catalogues et produits pour chaque marque
 
Liste (non exhaustive) des autoradios compatibles commandes au volant + affichage déporté :
  - xxx-xxx, xxx-yyy, xxx-zzz, etc ...
  --> c'est dans cette liste que vous pouvez faire votre choix. Je remets régulièrement les listes à jour mais il peut y avoir des oublis : dans ce cas, consultez les catalogues que j'ai mis en lien.
 
Choisir l'interface :
  - Références des interfaces
  --> c'est là que vous allez pouvoir connaître l'interface qui va avec votre autoradio et votre voiture
 

  -----------------------------------------------------------------------
      ALPINE - Compatible commandes au volant + affichage déporté
  -----------------------------------------------------------------------
 
Choisir l'autoradio :
 
  - Produits Alpine sur www.alpine-electronics.fr
  Vous avez une liste déroulante à gauche (Lecteurs, Station Multimedia Embarquee, Système de Navigation, etc...)  
  La liste vous permet de naviguer entre les différents produits
  - Catalogue Alpine 2007
  - Catalogue Alpine 2008
  - Catalogue Alpine 2009
 
Voir pages 5 et 11 du catalogue 2008 pour avoir des tableaux pour les options et compatibilités.
 
Les autoradios compatibles commandes au volant sont repérés par ce symbole :  

 
Les autoradios compatibles commandes au volant + affichage déporté sont repérés par l'un de ces symboles :  

A priori :
  - avec des autoradios qui ont le symbole bleu, seuls les 8 premiers caractères des titres du MP3 s'affichent, sans défilement.
  - avec des autoradios qui ont le symbole rouge, l'ID TAG du MP3 s'affiche, avec défilement.
 
Liste (non exhaustive) des autoradios compatibles commandes au volant + affichage déporté :
 
CDA-9830R, CDA-9831R, CDA-9833R, CDA-9835R, CDA-9847R, CDA-9851R, CDA-9853R, CDA-9854R, CDA-9855R, CDA-9856R, CDA-9857R, CDA-9883R, CDA-9884R, CDA-9885R, CDA-9886R, CDA-9887R, CDA-105Ri, DVA-9860R, DVA-9861Ri, DVA-9965R, IVA-W202R, IVA-W205R, IVA-W502R, IVA-W505R, IVA-D310R/RB, IDA-X100, IDA-X001, IDA-X305 ...
 
D'ailleurs vous remarquerez que c'est écrit CDA au début.  
  - je ne sais pas si on peut en faire une généralité mais le 'CDA' semble signifier que c'est OK pour commandes au volant + affichage déporté.
  - quand c'est un 'CDE' à la place, cela ne semble n'être OK que pour les commandes au volant.
 
Liste (non exhaustive) des autoradios compatibles commandes au volant :
 
Liste ci-dessus + de nombreux modèles ...
 
Choisir l'interface :
 
  - PDF interfaces Alpine
 
  Souvent, il faut acheter une interface (KCE-xxxx) plus un faisceau (KWE-xxxx)
  Mais il existe des lots interface + faisceau (APF-xxx)  
 
Précisions diverses :
  - j'ai remarqué qu'avec l'interface APF-D101RE (pour Renault), la commande au volant est paramétrable : pour chaque fonction, on peut choisir le bouton que l'on souhaite
  - envoie des informations sur le titre des MP3 à l'afficheur déporté (pour Renault au minimum)
 

  -----------------------------------------------------------------------
      PIONEER - Compatible commandes au volant + affichage déporté
  -----------------------------------------------------------------------
 
Choisir l'autoradio :
 
  - Produits Pioneer sur www.pioneer.fr
  - Produits Pioneer - détails ( cf. colonne IN - OUTPUTS en orange )
  - Catalogue Pioneer 2008
  - Archives Pioneer pour les catalogues antérieurs
 
Les autoradios compatibles commandes au volant sont repérés par l'un de ces symboles :  

(à gauche, symbole 2008 - à droite, symbole 2007)
 
Les autoradios compatibles commandes au volant + affichage déporté sont repérés par l'un de ces symboles :  

(à gauche, symbole 2008 - à droite, symbole 2007)
 
Liste (non exhaustive) des autoradios compatibles commandes au volant + affichage déporté :
 
ANH-P10MP, DEH-P9600MP, DEH-P8600MP, DEH-P80MP, DEH-P7700MP, DEH-P6700MP, DEH-P7600MP, DEH-P5700MP, DEH-P5730MP, DEH-P4800MP, DEH-P5800MP, DEH-P6800MP, DEH-P55BT, DEH-P9800BT, DEH-P85BT, DEH-P7900UB, DEH-P65BT, DEH-P6900IB, DEH-P5900MP, DEH-P4900IB, DEH-P40MP, DEH-P6000UB, DEH-P7000UB, DEH-P700BT, DEH-P88RS, DEH-P88RS-II, FH-P80BT, DEH-P3100UB, DEH-P4100SD, DEH-P5100UB ...
 
Liste (non exhaustive) des autoradios compatibles commandes au volant :
 
Liste ci-dessus + de nombreux modèles ...
 
Choisir l'interface :
 
  - 2008 - PDF interfaces Pioneer
  - PDF interfaces commandes au volant Pioneer (la réf. commence par CA-R-PI)
  - PDF interfaces commandes au volant + affichage déporté Pioneer (la réf. commence par CA-D-PI)
  - Manuels Pioneer (taper la réf. de l'interface en recherche ou juste "PI.18" par exemple)
 
Précisions diverses :
  - n'affiche pas le titre des MP3 sur l'afficheur déporté (pour Renault), juste le n° de la plage et le temps écoulé
 

  -----------------------------------------------------------------------
      SONY - Compatible commandes au volant + affichage déporté
  -----------------------------------------------------------------------
 
Les informations ont été prises sur des catalogues Renault - Sony.
Je suppose et j'espère qu'elles sont aussi valables pour les véhicules autres que Renault.
 
Choisir l'autoradio :
 
  - Manuels Sony sur le site (regardez dans les Installation Guide s'il y a Remote In et Bus Control In)
  - Extrait Catalogue High-tech 2006 Renault
  - Extrait Catalogue High-tech 2007 Renault  
  - Extrait 1 Catalogue High-tech 2008 Renault  
  - Extrait 2 Catalogue High-tech 2008 Renault  
  - Catalogue multimédia - son Renault - Sony 2006
  - Catalogue multimédia - son Renault - Sony 2007  
  - Catalogue multimédia - son Renault - Sony 2008 (site étranger)
 
Les autoradios compatibles commandes au volant sont repérés par l'un de ces symboles :  

 
Les autoradios compatibles commandes au volant + affichage déporté sont repérés par l'un de ces symboles :  

 
Liste (non exhaustive) des autoradios compatibles commandes au volant + affichage déporté :
 
XRCA-670X, KPCT-670X, CDX-MP40, CDX-A251C, CDX-GT300S, CDX-GT30RN (compatible sans interface pour Renault à partir de 2005 : cf. explications plus loin), CDX-R450, CDX-RA550, CDX-GT315C, CDX-GT500, CDX-GT610U, CDX-GT630UI, CDX-GT700D, CDX-GT710, CDX-GT730UI, CDX-GT828U, CDX-GT929U, CDX-GT930UI, MEX1GP, MEX-BT2600, MEX-BT2700, MEX-BT3700U, MEX-BT5000, MEX-BT5100, ...
 
Le MEX-BT2500 a été retiré de la liste. En effet, même s'il y a le symbole "display" pour l'affichage déporté, plusieurs sources le signalent comme non compatible commandes au volant. On peut donc supposer aussi qu'il ne fait pas affichage déporté. Le MEX-BT2600 est compatible par contre : voir pages 39 et 40. Merci aux membres qui m'ont communiqué ces infos.
Le MEX-BT3600 semble être compatible d'après le manuel mais un membre qui a contacté Sony signale qu'il n'est finalement pas compatible affichage déporté.
 
Liste (non exhaustive) des autoradios compatibles commandes au volant :
 
Liste ci-dessus (sauf CDX-GT30RN) + de nombreux modèles ...
 
Choisir l'interface :
 
  - Je n'ai les réf. que pour Renault désolé.
  - Extrait Catalogue High-tech 2006 Renault
  - 2ème Extrait Catalogue High-tech 2007 Renault
 
Précisions diverses :
  - Les informations ont été prises sur des catalogues Renault - Sony.
    Je suppose et j'espère qu'elles sont aussi valables pour les véhicules autres que Renault.
  - Pour plus d'infos, n'hésitez pas à aller en concession Renault, ils ont un bon partenariat avec Sony.
  - Il existe aussi un autoradio spécial car il se branche directement sur la voiture, sans interface : c'est le CDX-GT30 RN. Il n'est compatible qu'avec les véhicules Renault équipés en "update list" à partir de 2005. Attention toutefois avec cet autoradio car les premières versions sorties ne sont pas compatibles avec les monospaces.
 

  -----------------------------------------------------------------------
      VDO - Compatible commandes au volant + affichage déporté
  -----------------------------------------------------------------------
 
Choisir l'autoradio :
 
  - autoradios compatibles sur le site Orbitica
 
Les autoradios listés semblent tous être compatibles avec les commandes au volant
 
Les autoradios compatibles commandes au volant + affichage déporté sont repérés par une étoile (*) qui signifie :
Compatible EDI (possibilité d'utiliser la commande au volant ET l'affichage déporté d'origine)
 
Liste (non exhaustive) des autoradios compatibles commandes au volant + affichage déporté :
 
CD2604MP3X, CD2304MP3, CD5404MP3X, CD5303MP3, CCD5204, CD5104, CD783MP3, CD773MP3, CD753X, CD723X, ...
 
Liste (non exhaustive) des autoradios compatibles commandes au volant :
 
Liste ci-dessus + de nombreux modèles ...
A priori, tous les autoradios listés ici sont OK : autoradios compatibles sur le site Orbitica
 
Choisir l'interface :
 
  - Interfaces VDO sur le site Orbitica
  Des interfaces existent seulement pour Renault, Peugeot, Citroën, BMW, Fiat Ulysse, Saab.
 
Précisions diverses :
  - !! Attention !! Les interfaces VDO-Renault (et certainement celles pour d'autres véhicules aussi) ne sont plus fabriquées donc il sera difficile d'en trouver
  - Comme VDO a équipé Renault en autoradios d'origine Tuner List (2000 à 2004), l'interface pour Renault ne coûte pas cher comparé aux autres marques. De plus, toutes (ou presque) les informations affichées en façade de l'autoradio se mettent également sur l'afficheur déporté (titre des MP3, changement de volume, de plage, etc...)
 

  ------------------------------------------------------------------
      BLAUPUNKT- Compatible commandes au volant uniquement
  ------------------------------------------------------------------
 
Choisir l'autoradio :
 
  - Blaupunkt - Car Multimedia 2007 / 2008
 
Je ne sais pas quels sont les autoradios qui permettent de récupérer les commandes au volant ou non, désolé ...
 
Liste (non exhaustive) des autoradios compatibles commandes au volant uniquement :
 
Aucune idée, désolé ...
 
Choisir l'interface :
 
  - Blaupunkt - Car configurator
 
  Il suffit de sélectionner la marque de sa voiture, son modèle, son année, de sélectionner la case " Remote Control Interface " et de cliquer sur [search] en bas. Dans tous les cas (ou presque) , il faut prendre une interface + un faisceau.
 
Pour Renault avec affichage déporté jusqu'à 2004 inclus : interface 7607587512 + faisceau 7607621140
Pour Renault sans affichage déporté jusqu'à 2004 inclus : interface 7607587512 + faisceau 7607621139
Pour Renault avec affichage déporté à partir de 2005 : interface 7607587512 + faisceau 7607621205
 

  ------------------------------------------------------------------
      CLARION - Compatible commandes au volant uniquement
  ------------------------------------------------------------------
 
Choisir l'autoradio :
 
  - Autoradios Clarion sur le site www.clarion.com
 
Les autoradios compatibles commandes au volant sont repérés par ce symbole :  

 
Liste (non exhaustive) des autoradios compatibles commandes au volant uniquement :
 
DXZ778UUSB, DXZ578UUSB, DB568UUSB, DXZ378RMP, DB178RMP, DUB278RMP, WXZ468RMP, ...
 
Choisir l'interface :
 
  - Clarion - Télécommandes d'origine au volant
 
  Il suffit de sélectionner la marque de votre voiture dans le bas de la page. Ensuite vous verrez pour chaque modèle l'interface (filaire = wire ou IR = infra-rouge) + le faisceau nécessaire. En plus, vous pouvez cliquer sur la lettre du connecteur de l'interface pour voir à quoi il ressemble.
 

  ----------------------------------------------------------------
      JVC - Compatible commandes au volant uniquement
  ----------------------------------------------------------------
 
Choisir l'autoradio :
 
  - Catalogue JVC 2006
  - Catalogue JVC 2007
  - Catalogue JVC 2008 (site belge)
 
Les autoradios compatibles commandes au volant sont repérés par l'un de ces symboles :  

(à gauche, symbole 2007 - à droite, symbole 2006)
 
Attention, ne pas confondre avec ce symbole :

qui donne juste la compatibilité avec une télécommande JVC
 
Liste (non exhaustive) des autoradios compatibles commandes au volant uniquement :
 
Année 2003 : KD-SH9101, KD-LH3101, KD-LH1101, KD-LX555R, KD-LH70R, KD-SX998R, KD-SX997R, KD-SC900R, KD-SC800R, KD-S73R, KD-S71R, KS-LH60R, KS-FX942R, KD-DV5000.  
Années 2004, 2005, 2006, 2007 : TOUS, sauf KD-NX1 et KD-NX10  
Année 2008 : TOUS, sauf KD-G341/342/343/351 et KD-DV4401/4402  
 
Choisir l'interface :
 
  - JVC - Interfaces pour Télécommandes au Volant et Autoradios - 2007 - PDF
  - JVC - adapt_telecom_volant_2003.pdf
 

  ---------------------------------------------------------------------------------------
      KENWOOD - Compatible commandes au volant (+ affichage déporté sur Opel)
  ---------------------------------------------------------------------------------------
 
Choisir l'autoradio :
 
  - Kenwood - Liste des autoradios compatibles
  - Catalogue en ligne Kenwood
 
Les autoradios compatibles commandes au volant sont repérés par l'un de ces symboles :  

 
Les autoradios compatibles commandes au volant + affichagé déporté (sur Opel seulement !) sont repérés par ce symbole :

 
Liste (non exhaustive) des autoradios compatibles commandes au volant (+ affichagé déporté sur Opel seulement !) :
 
Voir la liste complète ici : Kenwook - Liste des autoradios compatibles
 
Choisir l'interface :
 
  - Kenwood - Interfaces commandes au volant d'origine - PDF 2009.
  - Kenwood - Interfaces commandes au volant d'origine.
  - Kenwood - Liste des interfaces commandes au volant d'origine
  - Kenwood - Car radio fitting adaptors. Sur ce site étranger, les interfaces n'ont pas les mêmes noms (PC99-... au lieu de CAW-...)
 

  ------------------------------------------------------------------
      PANASONIC - Compatible commandes au volant uniquement
  ------------------------------------------------------------------
 
Choisir l'autoradio :
 
  - Panasonic - Catalogue en ligne 2006
  - Panasonic - Catalogue en ligne 2007
 
Pour les autoradios compatibles commandes au volant, il est indiqué :
"Compatibilité télécommande au volant d’origine par connexion directe (connecteur en option)"
 
Liste (non exhaustive) des autoradios compatibles commandes au volant :
 
Tous les modèles 2006 sont compatibles : CQ-C8803N, CQ-C8403N, CQ-C1313NW, CQ-C1323NW, CQ-C3303N, CQ-C3503N, CQ-C5303N, CQ-C7303N, CQ-C7703N, CQ-C1303NW, CQ-C1123NW, CQ-C1113NW, CQ-C1103NW, ...
 
Il y a des chances que tous les modèles 2007 le soient aussi.
 
Choisir l'interface :
 
Aucune idée, désolé ...
 

  ------------------------------------------------------------------
      DELPHI GRUNDIG - Compatible commandes au volant uniquement
  ------------------------------------------------------------------
 
Je n'ai pas encore cherché d'infos dessus.  
L'autoradio X350 BT par exemple est compatible commandes au volant :
http://www.delphigrundig.com/index.php?id=248&L=3
 

  --------------------------------------------------------------
      PARROT - Compatible commandes au volant uniquement
  --------------------------------------------------------------
 
Parrot propose maintenant des interfaces pour récupérer les commandes au volant.
Je ne me suis pas encore renseigné dessus mais je vous mets 3 liens :
- www.caraudiovideo.com - Parrot adopte la compatibilité commandes au volant d’origine
- http://www.parrot.com/uk/products/ [...] l-controls
- http://www.parrot.com/uk/support/i [...] 0evolution

CE 2ème MESSAGE N'EST VALABLE QUE POUR LES VEHICULES RENAULT
 
**********************************************************
*    Les années ? Analogique / Numérique ? Tuner List / Update List ?    *
**********************************************************
 
Je vous donne des précisions sur la différence des équipements Renault :
 

 
* véhicules d'avant 2000 :
--> Vous avez un équipement analogique : s'il n'est pas écrit "Tuner List" sur la façade de votre autoradio d'origine.
--> Vous avez un équipement numérique Tuner List : s'il est écrit "Tuner List" sur la façade de votre autoradio d'origine (le cas se produit pour certaines voitures de fin 1999)
 
* véhicules de 2000 à 2004 :
Il est écrit "Tuner List" sur la façade de votre autoradio d'origine.  
--> Vous avez un équipement numérique Tuner List.
 
* véhicules de 2005 :
--> Vous avez un équipement numérique Tuner List s'il est écrit "Tuner List" sur la façade de l'autoradio d'origine
--> Vous avez un équipement numérique Update List s'il est écrit "Update List" sur la façade de l'autoradio d'origine
Détail des dates dans le premier message de Scream57 ici :  
posez vos questions Interface/Commande au volant/Afficheur - page 13
 
* véhicules de 2006 et après :
Il est écrit "Update List" sur la façade de votre autoradio d'origine.  
--> Vous avez un équipement numérique Update List.
!! Attention !! Il existe des problèmes d'incompatibilités à partir de mi-2008.
Voir remarque plus bas dans le paragraphe sur les équiments numériques Update List
 
************************
*    Description du matériel    *
************************
 
* équipement analogique :
--> installé dans des véhicules datant généralement de 1994 à fin 1999
 
- il n'y a ni écrit "Tuner List" ni "Update List" sur la façade de l'autoradio
- en plus des 2 prises ISO, il y a une prise rectangulaire noire derrière l'autoradio pour les commandes au volant + affichage déporté
 

 
* équipement numérique Tuner List :
--> installé dans des véhicules datant généralement de fin 1999 à mi-2005
 
- il y a écrit "Tuner List" sur la façade de l'autoradio
- en plus des 2 prises ISO, il y a une prise carrée jaune derrière l'autoradio pour les commandes au volant + affichage déporté
 

 
* équipement numérique update list :
--> installé dans des véhicules ultérieurs à mi-2005
 
- il y a écrit "Update List" sur la façade de l'autoradio
- la connectique est la même que pour un tuner list (prise mini-iso jaune) mais ils ne sont pas compatibles entre eux.
Il est donc impossible pour le moment de récupérer les commandes au volant + l'affichage déporté en installant un Update List (genre Radiosat 8200) à la place d'un Tuner List (genre Radiosat 6000). Cf. rubrique "pour les bricoleurs" ci-dessous.
 
**********************************************************
* Comment récupérer les commandes au volant + l'affichage déporté ? *
**********************************************************
 
!! Attention !! Ces informations ne sont pas valables pour :
- les véhicules non équipés d'un afficheur déporté d'origine
- les Express, Espace, Modus (mais cela peut fonctionner parfois sur Modus)
- les véhicules équipés d'origine avec un autoradio Cabasse et / ou un GPS d'origine Carminat[/b]
Je détaillerai par la suite ...
 
* équipement analogique :
 
A ma connaissance, seul Pioneer et Alpine proposent une interface pour un équipement analogique, en se branchant sur le connecteur noir 7 pins.
    - Pioneer : il s'agit de l'interface CA-D-PI.181 mais attention, elle ne marche que pour certains afficheurs. Il faut que l'afficheur corresponde à l'image en haut à droite de ce PDF : CA-D-PI.181.pdf. A priori ce type d'afficheur n'a été monté que sur des Laguna I avec la référence Renault 77 00 413 126 ou 77 00 413 525. Il est possible que ça fonctionne aussi sur les Safrane qui possèdent un afficheur de référence Renault 77 00 413 125. Attention, cette interface est de moins en moins proposée à la vente.
    - Alpine : il s'agit de l'interface KCE-941B. Attention, elle ne fonctionne pas sur tous les types d'afficheurs. Je sais qu'elle fonctionne bien avec l'afficheur de référence Renault est 77 00 428 029. On le retrouve sur Clio II, Kangoo, Laguna I, Mégane et Scénic. Il a exactement le même format que le 82 00 028 364 dont je parle juste après. Attention encore, cette interface semble ne plus être fabriquée : il sera donc difficile de s'en procurer. De plus, elle semble ne fonctionner que sur des autoradios Alpine de 2004 à 2006.
 
    Allez chercher des infos sur les différents modèles d'autoradio Sony et Alpine sur mon 1er post.
 
    Si vous voulez installer un autoradio d'une autre marque, ou si vous n'avez pas le bon afficheur pour Alpine ou Pioneer, il va falloir bricoler :  
      - cf. rubrique "pour les bricoleurs" ci-dessous.  
 
* équipement numérique Tuner List :
 
Pour pouvez choisir un autoradio compatible commandes au volant + affichage déporté parmis les 4 marques suivantes :  
  - Alpine    : interface APF-D101RE (remplace KCE-940B + KWE-942E)
  - Pioneer : interface CA-D-PI.180
  - Sony      : interface DRNS003 (référence Renault : 77 11 226 095) !! Attention !! Avec cette interface, plusieurs utilisateurs signalent que l'affichage déporté ne fonctionne bien qu'en mode radio. En mode CD / USB / BT l'affichage semble bloqué sur la dernière station radio utilisée ( Voir ici message de zorglub67 page 57 )
  - VDO       : interface RC6204AUD !! Attention !! Cette interface n'est plus fabriquée. Il sera difficile d'en trouver
Pour chaque marque, vous avez la bonne interface correspondante    
Allez chercher des infos sur les différents modèles d'autoradio Alpine, Pioneer, Sony et VDO sur mon 1er post.
 
* équipement numérique Update List :
 
A ma connaissance, seuls Sony et Alpine proposent une interface.  
    - Sony : l'interface DRNS004 qui a la réf Renault 77 11 419 088. Il existe aussi un autoradio spécial car il se branche directement sur la voiture, sans interface : c'est le CDX-GT30 RN. Attention toutefois avec cet autoradio car les premières versions sorties ne sont pas compatibles avec les monospaces. !! Attention !! Il est possible que tout fonctionne sauf l'afficheur en mode CD/USB/AUX qui affiche TR00 CD00 ou UNKNOWN ou le nom de la dernière station radio écoutée et ceci quelque soit la source.  
    - Alpine : c'est l'interface APF-D102RE.
 
    Allez chercher des infos sur les différents modèles d'autoradio Sony et Alpine sur mon 1er post.
 
    !! Attention !! Il possible que les interfaces DRNS004 (77 11 419 088) et APF-D102RE ne soient pas compatibles avec des véhicules construits après mi-2008, même s'il est écrit Update List sur l'autoradio d'origine. A priori les signaux sont légèrement différents et les interfaces n'ont pas toutes évolué pour prendre en compte ces modifications (voir messages de the_snaky page 35 + message de nnr page 47 + message de nnr page 48)
 
***************************************************
* Comment récupérer les commandes au volant uniquement ? *
***************************************************
 
C'est possible dans la majorité des cas. Les marques Alpine, Pioneer, Sony, VDO, Kenwood, JVC, Blaupunkt, Clarion et Panasonic ont des autoradios compatibles. Le branchement est différent des interfaces commandes+afficheur et cela peut coûter plus cher car parfois vendues avec 3-4 faisceaux dont un seul va vous servir. Allez chercher des infos sur mon 1er post, sachant que je n'ai cité que les autoradios compatibles commandes au volant + affichage déporté. Vous pouvez aussi prendre un autoradio qui est compatible uniquement avec les commandes au volant. Je vous laisse chercher sur les sites des fabriquants. J'ai généralement mis lien pour chaque fabriquant en-dessous de l'intitulé "interfaces".
 
Au lieu de se connecter à la prise jaune carrée, ces interfaces se connectent bien souvent directement à la prise rouge molex 15 broches de la télécommande (qu'il faudra donc débrancher de l'afficheur). Voilà à quoi ressemble ce connecteur derrière l'afficheur :
 

 
Exceptions :  
    - l'interface CA-R-PI.183 de Pioneer se branche directement sur la prise noire 7 pins et la CA-R-PI.184 se branche sur la prise mini-iso jaune.
    - l'interface RCE-114F de Clarion à l'air de se brancher directement sur la prise jaune numérique.
 
Précisions :
    - si vous branchez une interface commandes au volant uniquement, vous conservez quand même les informations d'heure et de température sur l'afficheur déporté. La partie informations autoradio sera vide (parfois cela peut afficher la marque de l'autoradio au démarrage).
 
*************************
*        Pour les bricoleurs ...       *
*************************
 
-------------------------------------------------------------------------------
 Comment installer un autoradio Tuner List sur un véhicule d'avant 2000 ?  
-------------------------------------------------------------------------------
 
Vous avez une installation analogique et vous aimeriez passer en configuration Tuner List ?
 
Il faut d'abord acheter un afficheur numérique de référence 77 00 436 307 ou 82 00 028 364 (on en trouve régulièrement sur ebay car cet afficheur équipe beaucoup de Renault de 2000 à 2005 : dernières Mégane 1 & Laguna 1, Clio 2, Kangoo par exemple) et l'installer à la place de votre afficheur analogique. Ensuite, il faut changer le connecteur noir 7 pins par un mini-iso jaune. Ou alors vous coupez tout et vous reliez fil par fil avec l'interface mais bon, c'est moins propre et bye bye la garantie de l'interface. Vous trouverez des prises mini-iso jaunes sur ebay, auprès de vendeurs étrangers (recherchez Mini Iso Gelb sur eBay). En comparant les schémas de câblage ci-dessus, on arrive facilement à répérer les fils à mettre sur la prise mini-iso.
Cette installation a pu être faite sans problème sur Mégane 1, Laguna 1 et Clio 2. Ne vous fiez pas forcément aux couleurs des fils de votre faisceau mais comparez plutôt les schémas de câblage. Il arrive aussi qu'il faille changer l'entourage de l'autoradio : certains afficheurs analogiques n'avaient pas le même format.
Une fois cette opération terminée, vous aurez le même équipement qu'un véhicule de 2000 à 2005 donc vous pourrez installer un autoradio Tuner List d'origine Renault ou conserver l'affichage déporté avec les marques suivantes : Alpine, Pioneer, Sony et VDO, via l'achat de la bonne interface.
 
Super tutos ici :
* Laguna 1 - Installation d'un Radiosat Tuner List - config 1
* Laguna 1 - Installation d'un Radiosat Tuner List - config 2
* Clio 2 - Installer un autoradio RadioSat 6000 [TUTO]
* Mégane 1 - Affichage déporté : passer en configuration Tuner List
 
Merci à Tonio250 qui est le 1er que j'ai vu à passer en configuration Tuner List :
Poser vos question Interface/Commande au volant/Afficheur - page 2
 
-----------------------------------------------------------------------
 Passer d'une installation Tuner List à une installation Update List  
-----------------------------------------------------------------------
 
Les autoradios Tuner List et Update List ne sont pas compatibles, même s'ils ont la même prise (prise mini-iso jaune).
Une adaptation est possible. Voir le tuto de Darkou :
* Clio 2 - Passer d'un afficheur Tuner List à un Update List
 
-----------------------------------------------------------------------
 Photos à garder pour plus tard  
-----------------------------------------------------------------------
 

(Numérotés 1 à 3 de gauche à droite)

*****************************************
*    Liste d'autres topics et sites intéressants     *
*****************************************
 
http://www.commande-au-volant.com
[2.X] Tout sur les commandes aux volant + Afficheur déporté [TUTO]
Commande Volant CLIO 2.1 & SONY MP40 --> comment fabriquer interface Renault-Sony
TUTO: rendre compatible un adaptateur jvc ks rc106 pour megane 2
Tuto: Fabriquer Interface Commande Volant Infra Rouge
[ Topic Unique ] Autoradio + Commande au Volant + Affichage D ...
forum.autoradiomp3.net
Que choisir comme autoradio compatible  Renault Laguna 1 ?
renault.profitux.cz
 
****************
*    Revendeurs     *
****************
 
* Centres auto comme Norauto ou Feu Vert
 
* http://www.carteq.fr/accessoires-hifi-auto (merci à walter39 pour le lien)
 
* www.koonect.com : pour Alpine, Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood et Pioneer
* www.ecs-autoradio.com : pour Alpine uniquement
    --> Autoradios (en haut à gauche) --> Alpine --> Interfaces commande au volant
* www.difaura.fr : pour Alpine, Blaupunkt, Philips et Pioneer
    --> Autoradios (tout en haut) --> Accessoires autoradio --> choisir la marque, attendre 2s et cliquer sur "voir les produits"
* www.orbitica.com : pour VDO uniquement
* www.i-boomerang.com : pour JVC
* www.adn-tuning.com : pour Alpine, Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Pioneer
* www.niq.de (cf. avis positifs p39 et p43)
 
En voici d'autres mais tous ne livrent pas en France :
www.connects2.com (affichage déporté) : pour Sony
www.connects2.com (commandes au volant) : pour Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer et Sony
www.ukaudiostore.co.uk.11m.net : pour Alpine, Kenwood, VDO (voire Pioneer et Sony)
www.incarexpress.co.uk : pour JVC, Pioneer et Sony
www.lowcostcaraudio.co.uk : pour Alpine, Kenwood et Sony
 
****************
*    C'est fini !     *
****************
 
Petit rappel : des questions ont déjà été postées ici : Poser vos questions Interface/Commande au volant/Afficheur.  
Jettez-donc un oeil voir si votre réponse s'y trouve déjà.
Sinon, vous pouvez aussi m'envoyer des infos supplémentaires ou me signaler des erreurs ou des liens brisés.
@+
 

MISES A JOUR :
5 mars 2009 : me voilà de retour pour répondre à vos questions
7 décembre 2008 : je ne réponds plus aux questions jusqu'au printemps 2009.
26 juin 2008 : il y a maintenant 4 liens pour montrer comment passer en configuration Tuner List.  
--> Voir à la fin du 2ème message.
2-3 mars 08 : refonte totale des 3 premiers messages du topic  
29 nov 07 : Enfin des infos sur Blaupunkt ! (merci jojo1309)
30 août 07 : plus d'infos sur Kenwood ! (merci lastico90)
21 juin 07 : mise à jour de la doc Sony dans mon 3ème post
27 avril 07 : "Comment installer un autoradio Tuner List sur un véhicule d'avant 2000 ?"
--> Voir à la fin de mon 2ème post sur cette page
19 mars 07 : ajout de liens vers les brochures JVC
20 nov 06 : bonne mise à jour du topic avec notamment :
- ajout des interfaces compatibles avec des véhicules analogiques
- ajout de l'interface Alpine compatible avec les postes update list
- précisions concernant les véhicules Renault de 2005

Superbe ce post...très bonne initiative    

Excellente initiative !!
 
Complément: ARs Alpine compatibles (sources: catalogue Alpine 2004 et 2005) :
2004: CDA-9830R (! 2 infos contradictoires), CDA-9831R, CDA-9833R, CDA-9835R, IVA-D300R/RB
2005: CDA-9847R, CDA-9851R, CDA-9853R, CDA-9855R, DVA-9860R, DVA-9965R, CVA-1014R/RR/RB, IVA-D310R/RB, IVA-D900R
2006: (j'ai pas le catalogue, mais les modèles 2006 sont nazes de toutfass )

 
Génial ^^
 
C'est trrop dommage par contre que pour les années 2005 il y ai un flou total !!
Ma mégane de 2005, je sens que je vais rester avec mon lecteur CD d'origine pendant un moment...

Ah non pour 2005 c'est parfaitement clair. Il n'y a que pour le 9830 que j'ai 2 infos contradictoires (1 catalogue, 1 dépliant, pas la même chose sur les 2).

C'est alpine ca non ?
Moi c'est un pioneer que je veux (un 4800MP)

Je pense que MilesTEG1 parlait plutôt du flou pour les véhicules de l'année 2005 (cf. rubrique "analogique/numérique ?" ). Merci pour les infos sur les autoradios Alpine : je vais les rajouter.

 
Pas de souci, je vais t'eclairer.
 
Regarde ceux qui est inscrit sur ton poste d'origine
 
"Tuner List" : reférence du faisceau : 77 11 226 095
 
"Update List" : reférence du faisceau : 77 11 419 088
 
Voila c'est pas plus compliqué!

J'ai un poste où c'est écrit : update list.
 
les références que tu donnes, c'est pour les postes sony non ?

Bon c'est bien pour les sony...
VOus en pensez quoi du poste  CDX-GT500 ?
Il me plait bien.
L'adaptateur 77 11 419 088, il coute combien ?

Salut,
 
Merci pour les infos (ici et par MP) Scream57. A priori, pour l'année 2005 vous pouvez prendre un Sony sans problème. Il faut juste prendre le bon faisceau : celui pour les "Tuner List" ou celui pour les "Update List". Dommage que les autres marques n'aient pas encore sorti d'interfaces pour les Update List.
 
Au risque de me répéter, pour les questions il y a déjà un topic pour cela : Poser vos question Interface/Commande au volant/Afficheur. Mon but en créant ce topic était de rassembler toutes les informations sur une seule page. Je modifierai mes 3 premiers posts en fonctions des infos supplémentaires qu'on me donnera mais pour les questions, utilisez l'autre topic SVP pour ne pas surcharger celui-ci.
 
a+

Effectgivement, désolé fffone...
Je vais reposer ma question dans le bon topic ^^

Autant pour moi

Pas grave... mon choix est en train de se porter plus sur un sony...

T'es le meilleur FFONE j'esperes que ce topic sera vite referencé!

---------------
 
>MY CLIO 2.2 1.2 16V ON FA<
>MY CLIO 2.2 1.2 16V ON FC<

Merci les gars !
Il faut dire que j'ai parcouru des dizaines (voire plus d'une centaine) de pages sur FA et autres pour avoir toutes ces infos.
J'espère que ça permettra à d'autres de s'y retrouver plus rapidement
@+

Houlà houlà houlà !!!
 
Alors moi je dis : chapeau bas !
Bravo et un grand merci pour ce post qui sera très utile à beaucoup d'entre nous !  
C'est un post à mettre en épinglé ça !
 
Merci fffone, c'est d'ailleurs grâce à toi que j'ai pu monter mon kenwood sur ma laguna et ma commande au volant d'origine marche pile poil !

J'ai une question sur quel modele de laguna il n'y avait que cet affichage heure +temperature?
 

 
Merci (je suis peut etre un peu ch*** avec mes questions.)

J'en ai déjà vu sur Laguna 1 phase 1. Après, je ne sais pas.

Bonjour
Sur les laguna RT ph 1 de 94... il y a juste l'heure

J'ai ete cherché un afficheur de laguna 1 donc le voici en photo et la couleur des fils est differente de tes schemas ffone donc peut tu me dire à quoi correpond chaque couleur ?
 

 
Merci

Si vous avez des questions : Poser vos questions Interface/Commande au volant/Afficheur
Bon, comme j'écris un message pour dire ça, je vais quand même te réponde. Ca tiens en 2 mots : bon courage    
Je n'ai aucune idée pour les couleurs. En général, le + est rouge ou jaune et la masse est noire. C'est tout.
Poste des photos de l'arrière de l'afficheur (là où vont les fils) dans l'autre topic et je pourrai peut-être faire la correspondance.  

Hello
 
Tout d'abord, félicitations pour ce topic très bien fait
 
Sinon, voilà un autre revendeur pour les commandes au volant, y'en a pas mal et c'est facile de les joindre si y'a pas celle qu'on veut
 
http://www.adn-tuning.com/car-audi [...] index.html

Salut merci pour touts tes renseignements !!
franchement sa ma bien servi  
et dire que j' ai failli me faire arnaquer en achetant une commande a norauto pour le prix de 60€ lol y sont fous!!
enfin merci pour tout

Bonjour tout le monde.
 
J'ai un petit soucis de comprehension et peut être que vosu allez pouvoir m'eclarer, je posse de un autoradio Pioneer DEHP75BT et une renault Scenic de 1998 (donc si j'ai bien suivis ce topic ainsi que l'autre je possede un Afficheur Analogique), donc en théorie je ne pourrais récupérer l'affichage d'origine, hors si je regarde chez Pioneer ,il vende bien une interface pour mon modele de vehicule, à savoir : (extrait du catalogue Pionneer DISPLAY DRIVER INTERFACE)
 
RENAULT
 
All with separate display      >  sept-00           Only model with philips radio (7-pin connector)                      CA-D-PI.181 (les modeles avec afficheur analogique)
 
All with separate dispaly     sept-00  dec-04    Only model with "tuner list" radio (yellow mini-ISO connector    CA-D-PI.180 (les modeles avec afficheur numérique)
 
Display driver interfaces recover the functionality of the car's radio display and the car's original remote controls
 
Donc et c'est là que j'ai besoin d'info ,puis je faire confiance (et je pense que oui) et acheter cette interface les yeux fermer et ça devrais fonctionner (affichage et telecommande au volant)?

bonjour a tous
C'est bien expliqué mais ma question est simple.Sur une laguna phase 1 de 1996 quel poste actuel est compatible car si je comprends bien je suis en analogique.Je vais acheter la lugana cette semaine il y a donc un poste K7 d'origine.Je peux y installer quel poste d'origine Reneault???
merci de vos réponses.

Salut
J'ai acheté l'interface CA-D-PI.181 pour mon Scenic de 98 je le teste et je vous tiens au courant du resultat, d'aprés Pioneer l'affichage deporté et la télécommande devrait fonctionné même avec un afficheur analogique, donc à suivre

Bonjour,
je posséde une Laguna de 04/95 avec seulement commande auto radio d'origine au volant... je voudrais utiliser mon poste Pioneer DEH-2130R et conserver la commande au volant cela est il possible ? à l'arriére du poste il ya un fil bleu/blanc noté "system remote control" suffit il juste à le brancher sur le connecteur qui vient de la commande ?
Merci de me renseigner.

Non pas aussi simple malheureusement, il te faut vus l'agede ta voiture te procurer une interface Pioneer CAD-PI.181, pour pouvoir récupérer cette commande

bonjour
le probleme avec les renault comme la tienne et la mienne de 96 est que l'on ne peut récupérer les commandes au volant qu'avec les posts renault car les cables et interfaces coutent la moitié du prix du poste. faut voir avec un garagiste renault car ils récupèrent souvent les postes sur voitures accidentées et pour le code ils le trouve avec renault via ordi en 5mn
c'est ce que j'ai fait

Non maunumanu, il existe par exemple chez pioneer des interfaces pour les renault fabriqué avant 2000 pour recuperer les commande au volant et qui coute 39 ou 49 euros chez difaura par exemple

J'aurais besoin d'un coup de main, les fils de mon connecteur 7 points (celui qui gere l'affichage et la commande au volant donc) ne sont pas de la même couleur que celui decrit plus haut (version analogique) marron, vert ,bleue,jaune, mois j'ai : rose, jaune, bleu,marron et je ne sais du coup plus comment branché mon interface, qui commande quoi?
Quel fils pilote la commande au volant et quel fils pilotes l'affichage?
 
En fait j'ai les même couleur comme si j'avais un affichage numérique, mis à part que mon connecteur n'est pas carré et jaune, mais plat et noir, sont compliqué chez renault