J'ai eu le meme probleme et j'ai réussi... a casser une petite pièce sur le coté.
Ma conclusion: siemens=camelote,leurs mécanismes sont fragiles et peu ergonomique.
Le gps embarqué étant peu répandu et fabriqué par qqs firmes ils ne se cassent pas le bol et ont un taux de profit record sur ce type de matos.
En effet,en général ce sont des professionnels qui achètent cette option et qui ont souvent plus de moyens que les particuliers.
Je ne peux malheureusement pas donner de méthode d'éjection par des voies normales.
Pour ceux que la copie tenteraient,par contre, je conseillerait de l'effectuer avec un logiciel capable de reproduire le CD a l'identique(Clone CD,Alcohol 120...)car visiblement Siemens-VDO a protégé son système en accord avec les éditeurs de carte..