Bonjour,
Si c'est un accélérateur éléctronique, il n'y à priori pas de câble. Et si ton concessionnaire audi te dis qu'il n'ont jamais entendu parler de ce problème c'est qu'ils ne doivent pas réparer bcp de véhicules... Fais une recherche dans le forum audi, il y a déjà plusieurs cas similaires au tiens 