j'ai eu le même problème sur ma 406 HDI de 1999: perte importante de puissance, et garagiste diagnostiquant un problème de turbo. En réalité, c'était le débimètre d'admission d'air qui était en cause. Il est situé dans un petit embout, entre le couvercle du filtre à air et la durite d'admission. Il s'encrassait, le calculo croyait à un manque d'air et limitait l'injection de gazole. Je l'ai nettoyé, c'est reparti pour un temps. Mais ce n'est pas la solution! le problème est réapparu au bout de 10 000 kms, et cette fois, il s'est cassé au nettoyage: résultat, le moteur refusait de dépasser 2000 t/min, et le voyant d'alarme s'allumait. Une fois cette pièce changée, tout est rentré dans l'ordre, et ceci depuis 80 000 kms.