Salut,
Je viens d'avoir le même problème sur ma Golf IV ( amusez-vous les trolls
).
Un carrossier ma conseillé de mettre du WD40 dans la poignée et de taper dessus en l'actionnant. Ca a marché une fois et j'ai pu ouvrir ma porte. Mais deux jours plus tard, le problème est réapparu et là, plus moyen de la débloquer par cette méthode.
Il faut donc enlever la garniture de porte et qqs accessoires pour accéder au mécanisme de verrouillage. C'est pas du tout évident.
Puis, tu dois te contorsionner pour arriver à voir le mécanisme et tenter de le crocheter.
Dans mon cas, impossible de crocheter. Je l'ai confier à mon carrossier qui a su extraire le système et le remplacer par un autre acheté à la casse (25€).
Il m'a dit qu'il avait percé à un endroit pour la débloquer.