---------------
Un jour, le Seigneur a dit: " Tu aimeras ton prochain comme toi-même "
... Personnellement, je préfère moi-même .
Adding power makes you faster on the straight . Substracting weight makes you faster everywhere .
tamarin974
on en apprends tout les jours! Profil : Nouveau membre
Pas facile a se procurer winols , ouf j'ai enfin reussi a l'avoir et meme une notice en francais !!!
Ca aide car c'est pas simple.
Publicité
Posté le 02-07-2009 à 12:37:51
Ricou Niet
Qui vole un oeuf vole un oeuf. Profil : Apprenti
Posté le 02-07-2009 à 19:03:08
Euh, les mots qui vont avec, j'peux essayer de les deviner...
Ce doit être un truc du genre:
"Bon courage les mecs, vous vous lancez dans un truc légèrement super compliqué et carrément risqué pour votre bagnole. Si y'en a qui en font leur métier, c'est ptete pas pour rien en fait".
Ca va Lop, je traduis bien ?
lop
Shiftech.be Profil : Pilote confirmé
Posté le 04-07-2009 à 19:18:04
Très bien .
Winols est payant , le notice en français n'existe pas à ma connaissance .
Les vulgaires traduction qui trainent sur le web sont d'une qualité pitoyable .
---------------
Un jour, le Seigneur a dit: " Tu aimeras ton prochain comme toi-même "
... Personnellement, je préfère moi-même .
Adding power makes you faster on the straight . Substracting weight makes you faster everywhere .
zzlio
Profil : Nouveau membre
Posté le 31-08-2009 à 00:24:20
bonjour,
j'aurais voulu savoir si quelqu'un pourrait m'expliquer sur winols comment on fait pour traduire les différentes map écrite en 16 bits svp. J'ai beau rechercher sur divers sites je n'ai pas compris comment on faisait.