Ce genre de déboires peut arriver à toutes les marques et à tous les kilométrages, mais reste anormal à un faible km.
Toutefois, si l'entretien a toujours été réalisé dans le réseau conformément aux préconisations, Volvo devrait normalement prendre en charge, si ce n'est la totalité, à tout le moins une bonne part du coût des réparations.
Les marques premium, même si elles rechignent à l'avouer, se plient à cette prise en charge.
Le cas échéant, ne pas hésiter à plaider le vice caché qui rend le constructeur responsable. Attention : si vous plaidez en France, l'action doit être entreprise dans un "bref délai" (la loi ne dit pas combien de temps précisément, tout est fonction d'appréciation. Mais le plus tôt sera le mieux).
Pensez éventuellement à vous rapprocher de votre assureur qui, dans le cadre de la garantie protection juridique, pourrait vous rembourser le coût des démarches judiciaires (un avocat n'est pas obligatoire car le montant de la réparation est inférieur à 10.000 € et l'affaire sera donc examinée par le tribunal d'instance).
En résumé : n'acceptez de régler 100 % des travaux qu'une fois toutes les démarches envisagées.
Courage !