Je sais pas ( je l'ai jamais fait sur ma golf, mais bien sur des bécanes ) si ca peut venir de maître cylindre, mais je dirais que si le problème vient de là, ce serait le joint a lèvres du maître cyl. et pas le piston ou le cylindre.
Mais je sais pas comment ça se change.
Moi je pense plutôt que tu dois regarder côté connexions des durites de métal avec - durites caoutchouc
cylindres récepteurs ( les pistons de freins a chaque roue )
Et aussi l'étanchéité de ces derniers.
Demande a qqun. de freiner pour mettre sous pression le circuit et regarde partout, même qq. mm3. tu vois la fuite car le DOT s'évapore pas et que il doit y avoir une tache qq. part.
Si tu as un doute tu nettoie la zone ( bien sechée) et tu regardes a nouveau.
---------------
ne croyez qu'une fois vérifié