Je dirais que ce document, souscrit librement par les deux parties, a la valeur d'un contrat.
La question qui peut se poser est celle de l'état apparent et annoncé par le vendeur à l'acheteur, si un vice a été caché le contrat peut être attaqué et le vendeur poursuivi (au civil).
Salutations
Jeje 63