les points importants pour moi sont la capacité à monter des côtes sur autoroute (même si l'essentiel de mes trajets sont urbains) et la fiabilité, mais n'hésitez pas à me parler en général des avantages et inconvénients des 2 voitures.
j'aimerais avoir uniquement les avis de ceux qui ont conduit les 2 merci  

ben déja le premier que je vois pour la 500 l'inconvéniant c'est qu'elle n'est dispo qu'en 3 portes.  
 
Après pour les qualités de la Fiat elle est peut être un peu mieux finit mais certainement plus cher

C'est vrai qu'elle est mignone cette fiat 500 mais pour l'avoir essayé je trouve qu'il y a moins de place au niveau du poste conducteur  surtout pour le dessus de la tete (bon je fais quand meme 1m90 ), c'est vrai qu'elle est mieux finit mais plus cher que l'Aygo  
Il ne faut pas non plus etre pressé après l'avoir commandé (je ne sais pas si ça a changer depuis 1 mois) mais il fallait attendre 7 mois avant de l'avoir  
Il me semble aussi que la garantie chez Fiat soit de 2ans contre 3ans chez Toyota.