Bonjour,
Je viens d'acheter une seat altea, mais voilà mon soucis : je n'arrive pas à ouvrir le bouchon de l'essence...snif...
Le bouquin de la voiture est en allemand, donc ça ne m'aide pas du tout.
J'arrive à mettre la clef à l'intérieur du bouchon, mais je ne connais pas la manipulation qu'il faut faire...
Pouvez-vous m'aider s'il vous plait..
Merci beaucoup.

si c'est comme sur l'ibiza c'est simple : tu ouvres la trappe avec la clé, mais dans ce cas tu es embétée car le bouchon tourne en meme temps?
et bien empeche le de tourner et tourne juste la clé pour l'ouvrir!!!

---------------
mon ex : 320d E92 sport design titan silber cuir koralrot
http://www.forum-auto.com/marques/bmw/sujet4423.htm
ma régulière : 330d E92 sport design sparkling cuir schwarz
http://www.forum-auto.com/marques/bmw/sujet9335.htm

merci de ta réponse.
Même si j'empeche le bouchon de tourner, je n'arrive pas à l'ouvrir...

Après avoir tourné la clé dans le bon sens en bloquant le bouchon ( 1 seul sens de rotation possible pour la clé : impossible de se tromper ), il faut ensuite faire tourner le bouchon pour le faire sortir de son logement ( 1 seul sens possible également ).
 

 
 C'est mon pote qui possède une leon qui m'a ouvert la trappe la première fois, à la sortie de la concession pour faire le plein

merci pour vos réponses, mais la clef et les bouchons ne tournent pas que dans un sens, mais dans les deux sens...rien ne se passe

...et ensuite, quand on revisse le bouchon, il y a un système qui limite le couple de serrage : cela fait un bruit "CLIC - CLIC - CLIC......": c' est tout à fait normal.
 
Le bouchon est correctement vissé à partir du 1er "CLIC" : pas besoin de faire 3 tours !
 
Ensuite, le refermer avec la clé tout en le bloquant.
 
En fait, ce système se révèle assez pratique, car il donne la possibilité de retirer la clé durant le remplissage du réservoir.

 
Si tu bloques le bouchon avec les 2 doigts d' une main, tu tournes la clé ( 1/4 ou 1/2 tour ....je ne sais plus exactement ) avec l' autre main ( 1 seul sens de rotation possible pour la serrure ).
 
Ensuite, tu retires la clé, puis tu dévisses le bouchon entièrement.( 1 seul sens de rotation pour le dévisser : celui qui ne fait pas "CLIC-CLIC-CLIC...." ).

 
Bientôt une vidéo  

Tout va bien,
problème résolu, je n'osai pas tourner fort, il suffisait juste de forcer, et le bouchon s'est ouvert.
En tout cas merci bcp pour vos réponses...

Bon, et bien pas besoin de vidéo alors........