Ecoute ce que Camel dit car il a de l'expérience.
Comme il dit, je commencerais par changer lesles durites de rétour de gasoil, si tu penses avoir une prise d'air.
Sinon, il est difficile de faire un diagnostique par internet, as-tu pensé à aller voir un autre garage (soit une autre concession, un garage toutes marques ou alors un dieseliste, bosch, par exemple) ça te donnerait une 2e opinion... Avant de dépenser 500 euros, je y réflechirais à 2 fois!