comme je le disais également, a mon avis une simple réinitialisation suffit. si le mécanisme était cassé la vitre resterait bloquée, le moteur forcerait ou tournerait dans le vide si le cable était cassé. la ce n'est pas le cas visiblement.
pour la petite histoire, pour la faire remonter sans être obligé d'appuyer moulte fois, il faut appuyer seulement sur le premier cran du bouton, pas jusqu'au deuxième
pour initialiser avec la télécommande, un appui long sur le boutton ouvrir pour ouvrir toutes les fenêtres et idem pour la fermeture