J'ai eu le même problème avec mon nouveau def de 2008. A basse vitesse et d'habitude en changeant de 2ième à 3ième, un bruit anormal dans le moteur, perte de puissance, et souvent aussi le voyant "check engine" qui s'allume. Couper le moteur pendant au moins 10 secondes, et après redémarrage tout est bon de nouveau.
Mon garage avait eu des cas avant moi, et Land Rover Suisse sont aussi au courant.
Le problème est la vanne EGR qui bloque. Land Rover ont changé tout ça en garantie, et après plus de probléme. Le mieux est de regarder ce problème avec votre garage et faire appel au garantie.