Oubliez le probleme du controle technique: si le véhicule n'arrive pas tout seul au CT il n'y rentrera meme pas (l'état moteur est un point de controle du CT,il doit se comporter normalement à plein régime pendant plusieurs dizaine de secondes).
En tout cas il faut connaitre les clauses de votre contrat de location.
Si la casse moteur n'est pas sous votre responsabilité,le loueur doit vous le changer ou réparer a ses frais.Si votre véhicule a moins de 4ans (échu) il n'est meme pas question de CT avant reprise ou vente.
Dans le cas de la reprise par le loueur, je pense que le CT si le véhicule a plus de 4 ans reste à sa charge.
---------------
La corée, l'autre pays de la voiture fiable.