La même boite que la S-Type? Cher ami, vous faites une grossière erreur... *
L'architecture des deux voitures est totalement différente (X-Type: montage longitudinal et boite-pont, 4RM; S-Type: montage longitudinal, propulsion donc différentiel en position arrière) donc aucune possibilité de boîte commune.
Concernant les X BVA, peu de problèmes de boîte a ma connaissance, par contre beaucoup plus coté transmission intégrale: boite de transfert en particulier; et le coût de l'intervention, même avec en échange standard est assez exorbitant!