Ce ne sont pas des vrais problemes, mais plutot des petits désagrements.
Le voyant d'huile: qui au passage n'est pas le vrai voyant d'huile (heureusement!), mais l'indication de l'ordinateur de bord, c'est du à l'électronique un peu trop alarmiste. Cette indication apparait lorsque le niveau se trouve dans la moyenne basse sur la "tirette" de la jauge à huile. Donc pas un vrai probleme en soit, c'est juste trop prévenant.
Apres comme beaucoups de diesel moderne, l'iCTDI peu bouffer un peu d'huile, c'est normal (surtout au début), de nos jours les diesel tournent à la 5W40 ce qui est tres fluide,d'ou une petite consommation.
La pédale d'embrayage: J'en ai déja entendu parlé, c'est vrai c'est pas tres classe et ca doit etre limite énervant... Mais je ne pense pas qu'il y est d'incidence. Par contre j'aimerai savoir, est ce que vous avez pour ressenti dans le pied un tres leger "craquement" par moment? Si oui, c'est partie apres graissage? ou recentrage de la pédale? Je le sens de temps en temps et que lorsque j'ai des chaussures fines, pour vous dire comme c'est leger.
Frein à main: Un peu mou du slip c'est vrai. Ils sont au courant chez Honda, ils font le necessaire apparement.
Mais sur la Civic, on sert le frein à main à fond, ok.
Grincement des amortisseurs: D'apres ce que j'ai compris, généralment c'est plutot à l'avant. Dans ce cas la c'est les butées d'amortisseurs qui sont en cause. Une fois de plus sans incidence, juste pas tres classe... De meme, le souci est connu chez Honda, et passe en garantie.
Apres pour l'arriere, j'en ai pas trop entendu parlé.
Mais si le grincement intervient lorsque vous montez/descendez de la voiture, donc à l'arret, et à plus forte raison en pente, il s'agit des freins, et c'est normal, toutes les voitures le font 
Commencez par faire l'experience avec le frein à main desserré pour voir si ca grince vraiment.
Pour l'embrayage en lui meme: Certes il y'a eu quelques cas, non pas de casse, mais d'usure prématuré. Et c'est connu par Honda, puisque meme certaines voitures qui n'etaient plus sous garantie ont été pris en charge.
Il y'a un eu un exemple recemment:
http://www.forum-auto.com/marq [...] et2897.htm
C'est vrai que la Civic a des petits soucis irritant (grinçant?
) mais comme vous le savez, Honda est dans les premiers en terme de fiabilité et de satisfaction client.
Apres si on va sur civicyume et qu'on commence à lire tout les problemes (qui n'en sont pas forcement) on peut vite se faire tres peur...
---------------
Je roule à droite... y'a jamais personnes 