Bonsoir , voila mon problème :
j'ai acheté une ford focus tddi 90cv elle a 173000kms  
au bout de 1000 kilometres de l'huile est passé dans le vase de liquide de refroidissement
On ma dit que c'est le joint de culasse donc je l'ai changé , j'ai changé le vase d'expansion , les vis de culasse . La culasse est bonne .
maintenant tout est remonté sauf que le circuit de refroidissement se fait pas . jai changé le thermostat toujours rien , l'eau est gelé et a force de laissé la voiture démarré l'aiguille de température monte dans le rouge !!! la pompe a eau a un peu de jeu mais pas enorme .  
aidez moi !!

Bonsoir,
ton problème vient sans doute de l'échangeur de température circuit huile / circuit de refroidissement,
j'ai eu le problème mais à 5000KM.
L'échangeur est fixé a l'arrière du bloc moteur en bas.
Cordialement Pierre

+ 1 pour l'echangeur de température,ca m'est arrivé la meme chose avec mon ancienne 307 Hdi   .