Focus 2 : ordinateur de bord change de langue

[Invité §bab014bt]

Bonjour , aujourd'hui petit souci sur ma focus 2 break de 2008 ( Modèle essence 100ch, finition Trend).

Suite à un appel sur mon portable , je ma gare et coupe le moteur pour répondre ( j’enlève la clé de contact ) Ensuite je veux redémarrer , tout les voyants s'allument normalement mais le démarreur ne tourne pas . J’enlève la clé et j'essaye de nouveau , la la voiture démarre , mais j'ai un message à l'ODB qui est passé en langue espagnole ? le voyant info est allumé en rouge . avec le message suivant :Pta. Cond. Abertia. ( j'ai essayé avec un traducteur , mais cela n'a rien donné ) et comment remettre l'ODB en Français

 

Merci d'avance pour votre aide

[Invité §bab014bt]

Problème,résolu . En fait il s’agissait de la batterie . Après le remplacement de cette dernière , la voiture refonctionne normalement. Après bien des essais j'ai réussi à remettre L'ODB en français. Le message Pta.Cond.Abertia signifie "Porte conducteur ouverte " malgré que celle ci était fermée, mais bon l'électronique avec une batterie défaillante réserve quelquefois des surprises . A noter j'ai contrôler la tension de charge batterie , elle est bonne .