Bonjour
 
j'ai une saxo 1.5D SX 3p achetée en 2002 en espagne car moins cher qu'en france.
Je cherche a acheter un guide d'entretien en français ou des photocopies.
Si quelqu'un est intérréssé, me joindre à : frite1234@cegetel.net
Aidez moi svp, je comprends rien à l'espagnol.
Amicalement franck

Salut,
 
J'ai la même Saxo que toi (1.5D SX 3 portes de 07/2002).
Tu veux le manuel utilisateur de la voiture ou un manuel d'entretien ?
Pour le manuel d'origine, tu peux aller voir chez Citroen si ils peuvent t'aider.
Sinon tu peux acheter la revue technique en centre auto ou supermarché (j'ai la Haynes n°3530 qui couvre tous les modèles de Saxo et qui est très bien pour ce que j'en fais).
Si éventuellement je peux t'aider pour une question en particulier n'hésite pas à me dire ce dont tu as besoin. Je scannerai la ou les pages qui vont bien et je te les enverrai.
Par contre je ne scannerai pas tout le manuel  

bonsoir coyote
Ce que je veux c'est un manuel d'entretien  
La seule solution qu'il me reste c'est l'achat de photocopies(echec avec le concessionnaire, les casses autos)
ça me rendrais service que tu me vendes des photocopies alors si tu es d'accord voila de quoi j'ai besoin:
Normalement ça ferait 11 pages
Je te mets ce que je veux en espagnol puis la traduction(par traducteur sur le net) en français  
 
1) el entretenimiento al dia( las puestas a nivel, la contaminacion, controles de carroceria, entretenimiento carroceria)
 
2) cuando y por que debe visitarnos ?
 
3) contenido del entretenimiento periodico ( operaciones estandar, operaciones generales, operaciones segun los anos,operaciones especificas, correa de distribucion)
 
4) operaciones a realizar segun las condiciones siguientes
 
5) primer entretenimiento: todos los vehiculos  
 
6) entretenimiento ( operaciones estandar, operaciones generales, operaciones segun la edad, correa de distribucion, operaciones especificas)
 
 
1) 2 pages
2) 2 pages
3) 2 pages
4) 1 page
5) 1 page
6) 3 pages
 
1) l'entretien quotidien (les mises à niveau, la pollution, contrôles de carrosserie, entretien carroceria)
2) quand et pourquoi nous visiter ?
3) contenu d' entretien périodique (opérations standard, opérations générales, opérations selon les années, opérations spécifiques, courroie de distribucion)
4) opérations à effectuer selon les conditions suivantes
5) premier******* entretien: tous les véhicules  
6) entretien (opérations standard, opérations générales, opérations selon l'âge, courroie de distribution, opérations spécifiques)
 
***** j'ai mis premier mais ça peut etre la deuxieme,ou troisieme, car dans mon guide ce sont les mêmes operations a chaque entretien
 
Amicalement franck

Je scannerai ça dès que possible (ma femme a pris la Saxo pour aller bosser ce matin et tout est dedans...) et je te les mettrai en ligne  

Merci coyote
ça va me rendre un grand service
 
Amicalement franck

Je viens de tout t'envoyer par mail (c'est un document PDF avec les 16 pages demandées - sauf erreur/oubli).
 
 

Je sais, je réveil un vieux post. Mais cette histoire de carnet d'entrien m'interresse. J'ai une saxo version allemande avec le carnet allemand. Y-a-t-il des traducteurs allemand - français pour m'aider un chtit peu ? Siouplait

[spoiler]

 
 
Bonjour, J'essaie de savoir où se situent les fusibles de ma saxo bic et je n'ai plus le carnet d'entretien, il a été volé dans la voiture. Je l'ai demandé à Citroen qui n'a pas pu me le fournir et j'ai vu sur le forum que vous aviez eu la gentillesse de le scanner à un correcpondant. S'il vous était possible d'en faire autant pour moi, ça me rendrait bigrement service. Merci beaucoup

Salut la compagine.
 
Rien de plus simple que de trouver un manuel: il suffit de se procurer la Revue Technique Auto de la voiture (en vente dans toutes les grandes surfaces auto). La manuel y est reproduit en introduction...
 
Bonne lecture