Salut Joumana,
je n'ai aucune connaissance du Tiguan de VW mais une chose est sûre : la C5 finition exclusive avec toute le bardas a l'interieur, c'est une superbe voiture, bénéficiant des avantages Citroen et dont les erreurs ont été corrigées depuis les phases 1 et 2.
Son allure n'a rien a envier aux allemandes tant a l'interieur qu'a l'exterieur et niveau equipement, elle est très fournie...
Après, le Tiguan n'est pas du même gabarit, donc pas la même conso, pas le même style, pas destiné à la même utilisation.
De plus, je ne voudrais pas dire de betises, mais si les pièces te préoccupent, je crois que chez VW, c'est plus cher que chez Citroen... C'est aussi a prendre en consideration.
Enfin, si tu cherches du "classique, beau et sûre", la C5 est ok 