Bonjour,
Celà dépend si c'est hydraulique ou électrique. Je ne connais pas spécialement la C4. Si c'est hydraulique, il peut s'agir un manque de liquide ou d'un défaut de la pompe, ou même la courroie de la pompe qui est mal tendue.
Si c'est électrique, il y a énormément de causes possibles : du mauvais contact dans le câblage jusqu'au moteur électrique défectueux...