Salut,
Je me suis posé la même question du choix de motorisation l'année dernière.
Même si le HDI90 est suffisant pour tracter ce véhicule, j'ai préféré opter pour le HDI110 qui apporte un agrément de conduite supplémentaire, et surtout plus de reprise lorsque le véhicule est chargé.
Si le véhicule doit être utilisé pour tracter une petite remorque de manière occasionnelle (par ex: pour aller déposer les déchets de taille des arbres à la déchetterie) et que le conducteur n'a pas de contraintes horaires particulières, le HDI90 est suffisant.
Par contre, s'il s'agit de tracter une remorque pour partir en vacances à l'autre bout de la France... et que la distance entraîne la nécessité de pouvoir rouler à une vitesse convenable sur autoroute, y compris lorsqu'il y a un peu de relief, je vous conseillerais plutôt le HDI110.
Bon achat.