Salut à tous,  
J'ai un voyager v6 qui n'arrête pas de chauffer, et je suis donc à la recherche de son thermocontacteur (l'emplacement) pour que je puise voir si c'est bien elle qui est à l'origine de cette panne, j'ai déjà effectué des testes sur les deux ventilos, pas de problème ils tournent très bien, le liquide de refroidissement ne bouge pas, pas de mayonnaise; et bien entendu toutes les idées sont les bienvenue.    
Merci.    

salut
le contacteur se trouve a coter de l'allumeur(3.0l v6)
il se peut que le radiateur soit bouché
si le véhicule a beaucoup de km il faut envissagé de le remplacer

yep!!
Merci de ton aide Garçon, comme il est démonté le radiateur je vais faire des testes, et j'ai remarqué qu'il y avait une fuite de liquide de refroidissement, une fuite sur l'extrémité du radiateur juste à l'endroit de raccordement entre les deux parties, ou se trouve, je pense un joint en dessous et recouvert d'un aluminium monté en sous pression.
Une petite photo pour une meilleur vision.
Et je viens de tomber sur un sujet qui parle de la même panne ( http://www.forum-auto.com/marques/ [...] jet427.htm ), et là il est question d'un variateur électronique commandé par l'ordinateur de bord; selon le N° de la pièce cité, ce serait cette piece:
Bien merci à toi et à vous tous, y compris le forum........