tout d'abord c'est normal que ta batterie soit a 14V53 moteur allumé,ça signifie que ton alternateur fonctionne correctement.
Je pense que ta batterie a laché,les éléments qui se trouvent à l'intérieur ont du se mettre en court-circuit.
Vérifie quand meme avec ta nouvelle batterie si ton problème ne revient pas mais je pense pas.