vigile  Cum non proficit deficit Profil : Apprenti confirmé | Le 13-06-2007 à 00:10:42, dyp a écrit :
Bonsoir, ces nombres suivent en fait un code établi dans les années 70. En gros, le premier chiffre représente la cylindrée, le deuxième indique le type de véhicule, les chiffres suivants sont choisis par le constructeur pour différencier les modèles. (comme le 6 et le 7 de Peugeot 206 et 207). Par exemple, la Lada 2110 ("110" en France) est une voiture dont la cylindrée se situe entre 1,2l et 1,8l (2), de type voiture (1) et c'est le 10ème modèle produit par la marque (après les 2101,2,3... et puis les Samara qui n'étaient autres que les 2108 et 2109) sans compter le Niva qui a adopté le numéro 2121. C'est une tradition qui se perd un peu puisque la récente Kalina par exemple porte le numéro 1118 alors que le moteur fait plus de 1,2l. Et puis ce numéro n'empêche pas le constructeur de donner un nom à ses modèles. Par exemple : Lada Priora (2170), Lada Kalina (1118), Lada Samara (2108), Lada Niva (2121), ... Mais c'est une numérotation très pratique notamment pour les pièces de rechange puisque celles-ci répondent à un code très simple: Numéro du modèle - numéro de la pièce - numéro de modification. Par exemple : 21100-3726010-00 est un clignoteur latéral (3726010) pour Lada 110 (21100), et n'a encore jamais subi de modification (00). http://www.asvavto.ru/IMG_NU/21100-3726010-00.jpg Plus d'informations ici : http://en.wikipedia.org/wiki/Autom [...] and_Russia (en Anglais).
|
Si on laisse de cote les chiffres,les noms des voitures russes sont souvent inspirees de la nature (plantes,fleuves - Volga,Ij,Kalina,Niva), certains sont lies avec les regions et les villes (SAMARA,Moskvitch(Moscovite),zaporojets). Une Pobeda est inspiree par la victoire dans la seconde guerre mondiale. Priora a son tour n'a pas de sens en russe. Les Gaz 13 et 14 s'appellaient chayka- la mouette.Les Moskvitchs de debut des 90e portaient les noms des tsars et princes russes (Youri dolgjrukiy) ou des personnages des legendes russe(Sviatogor - un guerrier legendaire). Les sobols,bargouzines et bien sur la gazelle sont les noms des animeaux. Les noms des IJ des annees 1990 sont lies avec la literature Oda(ode), fabula (fable,sujet). J'espere que vous allez trouver mon message assez interessant. ---------------
Alex
|