Salut tout le monde

Premiérement après un max d'essai, je dirais que super est le meilleur logiciel pour convertir ses vidéos sur psp


Par contre sur la version 2010 il y a une fonction PSP qui n'a pas l'air de fonctionner.

Donc voici les paramétrages que j'utilise pour convertir une vidéo sur psp :
Video : mpeg4
Audio : AAC

Video scale size : 320:240
Aspect : 4:3
Frame/sec : 12.5
Bitrate Kpbs : 768

Sampling Frequence : 24000
Channel : 2
Bitrate kpbs : 64
Dvd language : c'est selon
(direct show désactivé).

Dans le menu other options, on a la possibilité d'augmenter le volume de +50 db sur l'encodage, et c'est assez utile pour un environnement bruyant, par contre ça augmente la taille du fichier.


Si vous avez une meilleure config, n'hésitez pas


Point noir de super : incapable de gérer les sous titres.

D'ailleurs j'ai une question à ce sujet. Y a t'il moyen de lire les SRT avec la psp avec le firmware d'origine ?
Ou alors connaissez vous un logiciel qui me permettrait d'insérer des sous titres sur des vidéos pour lecture sur la PSP ?

Dans la zone video (en vert) tout à droite il y a un bouton "option". Là tu décoches "hide subtitles" et si ton fichier en entrées est un mkv avec sous titres à priori il encodera les sous titres sur l'image en AVI.

Maintenant il n'y a pas de choix de police, de taille, de détourage (genre police blanche détourée en noir) donc ça me semble tendu

Ca sent le truc qui va finir avec un autre soft ça

Genre subtitle workshop, enfin moi je dis ça j'en sais rien, à part utiliser virtual dub pour découper les vidéos de circuit et super pour les encoder

Xvid4PSP 5.0 tient bien la route aussi, permet l'encodage de MKV avec sous-titres et les settings par défaut
fonctionnent très bien.

Par contre pour les mKV c'est un peu une usine à gaz genre

1) Extract des sous-titres en .ASS via MKVEtrxact
2) MKVMerge pour ré-encoder le MKV sans les sous-titres
3) Xvid4PSP pour encoder le tout en ajoutant le fichier .ASS  

Enfin une fois habitué, ça se fait bien même si un lancement en ligne de commande serait bienvenu.

Lien ==> http://teamzeroabsolu.free.fr/ [...] topic=1587

C'est dommage j'avais trouvé un super outil qui fait des srt en format texte, mais apparemment c'est pas reconnu par la psp.

Pour le hide subtitles, j'ai testé avec mes fichiers, ça ne fonctionne pas.

Ce que je ne comprends pas c'est que la psp a une fonction "sous titre" mais ça ne doit fonctionner qu'avec les umd.

Je regarderai le logiciel que tu as donné sensuixel

Une autre info utile que j'ajoute : Dans le menu other options, on a la possibilité d'augmenter le volume de +50 db sur l'encodage, et c'est assez utile pour un environnement bruyant, par contre ça augmente la taille du fichier.