En fait, faut chercher à croiser son regard et sourire.
Quand elle a repéré que tu l'avais repéré (à moins qu'elle ne t'ai elle-même repéré avant si t'es beau gosse, auquel cas, essaye de repérer si elle t'as déjà repéré et enchaîne afin qu'elle comprenne que tu es réceptif), eh bien souris et approche-toi en la saluant, puis en commençant la conversation de façon humoristique (évite le "Ehhhh mamzell', t'as pas une tige pour la dépanne ? Ehhh ? Putaing, t'as pas une clope ?).
Bref, sois cool, pas lourd, surtout pas.