Salut,
Possible techniquement, aucune idée mais à priori, ça va être beaucoup BEAUCOUP de travail car j'imagine que les fixations u moteur seront différentes, la forme du compartiment moteur idem...
Ensuite, il faudra probablement changer aussi la transmission (Re-boulot énorme)
et enfin, passer la voiture à la Drire pour une homologation en RTI suite à la modif (hors de question si tu veux mon avis...).
Bref, si c'est possible, ça va demander d'énormes compétences en mécanique, carrosserie, ... beaucoup de matériel et d'outillage pour au final avoir une voiture avec laquelle tu ne pourras jamais rouler légalement.
Pas évident que ça vaille le coup de tenter l'expérience à moins d'avoir beaucoup de temps à perdre, une Fiat 500 sans moteur, un moteur Smart sans Smart autour, beaucoup d'argent à claquer...
Après, why not ?! On voit des bagnoles avec des swaps de folie ou des voitures de malades sur le web mais si c'est juste pour faire un showcar à trimballer sur plateau, je vois pas l'intérêt..
Si c'est pour gagner en perfs, il doit exister des moyens d'augmenter celles du ptit moteur Fiat (préparation à la manière des Mini par exemple) ou en utilisant des moteurs plus proches de l'origine (Abarth inside ?)
à plus! 
Message édité par diabol_x le 03-06-2009 à 14:07:23
---------------
Un jour elle sera mienne. Oh oui, un jour elle sera mienne...