Ben....
Comme n'importe quel contrat : lettre recommandé à ton assureur indiquant que tu ne veux plus être assuré chez lui. Normalement, les assurances se résilient à date fixe (contrat d'un an ferme), mais dans certaines circonstances (vente ou vol, par exemple), il est possible d'y mettre un terme plus tôt.