Merci à tous pour votre aide.
Alors, j'ai joint ma préfecture aujourd'hui et ils m'ont dit que ça doit absolument être la proprio du véhicule qui signe la carte grise ainsi que les certificats de cession, ils m'ont dit qu'il n'était pas possible de faire une procuration, et que donc elle doit signer la carte grise par avance en prenant le risque que je n'achète pas la voiture, ils m'ont clairement dit "c'est son problème". Par contre, il faudra que la personne qui m'amène la voiture me montre l'original d'une pièce d'identité de la proprio afin de vérifier sa signature (et le nom !).
Par contre nouveau soucis, ils m'ont demandé le numéro d'immatriculation de la voiture pour vérifier que tout était en ordre, aucune amende et le nom est le bon par contre ce n'est pas une première main contrairement à ce qu'elle m'a dit de son côté. Je n'ai pas encore pu la joindre pour lui demander des comptes, c'est bizarre qu'elle ait menti là-dessus alors que c'est une information vérifiable sur la carte grise avant achat. De plus, j'ai de la famille en Bretagne et j'ai fait un cousin de ma mère aller voir la voiture pour moi, il l'a rencontrée (même s'il ne lui a pas demandé sa carte d'identité, c'était juste pour vérifier l'état du véhicule), ils travaillent à 10 minutes l'un de l'autre, mais il n'a pas été directement chez elle ou à son travail, ils se sont vus lors de leurs pauses déjeuner, dans la rue ; ça n'a pas l'air d'être une escroc mais ce mensonge est louche quand-même. A voir donc, elle a peut-être simplement repris le véhicule d'un de ses parents qui l'avait acheté neuve... De toutes façons, si tout n'est pas clarifié, je ne lui prend pas sa voiture, c'est le bon côté d'être livrée, je ne perdrai pas 200 euro à m'être déplacée pour rien.
Je viendrai vous dire quoi, j'espère que ça sera un happy end !