Salut
 
je vais essayer d'expliquer la situation bièvement...Je suis étudiante et dans quelques jours je commence un stage pour six mois. Mon copain me prête sa voiture pour cette période et je comptais l'assurer à mon nom. Or l'assurance refuse sous prétexte que la carte grise n'est pas à mon nom. Cela est compliqué par le fait que la carte grise est au nom de la mère de mon copain (adresse différente de la notre!); la "dame" de l'assurance a ajouté que je devais régler la situation car pas le droit d'avoir une carte grise avec une adresse différente de la carte verte.
 
qu'en est-il?  
Puis-je assurer une voiture qui ne m'appartient pas(carte grise à un nom et une adresse différente)?  
Est ce que je risque une amende en cas de contrôle  des papiers si nom et adresse de la carte verte et de la carte grise sont différents?
 
merci d'avance