j'ai acheté en juin une 605SVDT aux enchères. après quelques jours, je perdais de l'eau et je l'ai donc amené au garage. première expertise, joint de culasse HS et après démontage, il s'est avéré que la culasse était morte également.
est il possible de se retourner contre la vente aux enchères pour ce vice caché??

Deux cas peuvent être distingués :
 
La vente aux enchères est volontaire c.a.d que le propriétaire du véhicule demande à un commissaire priseur de le vendre. Dans ce cas un recours pour vice caché est possible contre l'ancien propriétaire.
 
La vente aux enchères intervient à la suite d'une saisie, il n'y a alors aucune possibilité de recours si le bien est affecté d'un vice caché.
 

C'est pas evident, lors de la vente tu recupere le vehicule dans l'etat et tu accepte de faire les reparations.  
Le plus simple est deja de s'arranger à l'amiable, si c'est pas trop vieux ils peuvent reprendre le vehicule (deja vu).