Je ne vois guère que 3 possibilités :
- tu obtiens du vendeur qu'il paie les dettes de la voiture (mais à tous les coups, c'est pas lui qui doit payer les dettes et c'est précisément pour ça qu'il n'avait pas pu faire immatriculer la voiture et qu'il a été trop heureux de trouver un beau pigeon à qui la refourguer)
- tu demandes l'annulation de la vente au vendeur, par voie de justice si nécessaire (pas sûr que tu l'obtiennes, car j'espère que tu as au moins une preuve qu'il t'a vendu la voiture, il risque de nier s'il n'était pas lui-même titulaire de la carte grise)
- tu paies toi-même les dettes en question pour faire lever l'opposition et pouvoir immatriculer ta voiture...
(4° possibilité, mais que je ne saurais te recommander, tu fais comme le propriétaire précédent, c'est à dire que tu gardes la carte grise au nom du propriétaire précédent dans la plus totale illégalité, et tu cherches un pigeon à qui refiler la patate chaude...)