La carte verte assure un véhicule donc une immatriculation, si celle-ci correspond à celle de la carte grise, aucun problème. Même si le souscripteur du contrat n'est pas le titulaire de la carte grise.
Pour exemple les véhicules de location longue durée appartenant au loueur et assuré par une société dans le cadre de son parc auto. On se retrouve avec un véhicule à un nom, un souscripteur du contrat d'assurance à un autre nom et un conducteur à un 3eme nom. Ca n'empêche pas de circuler pour autant, que ce soit en France ou dans la zone carte verte.