Bonjour,
il me semble, que si, autrefois, on pauvait se permettre d'apporter ses papiers au commissariat dans des délais rapides, aujourd'hui, il faut voir les papiers sur soi, et qui plus est les originaux (pas de photocopies).
Par ailleurs, cela me paraît de la plus élémentaire des logiques, car en dehors d'une vérification par la maréchaussée, vous vous trouvez mal en cas d'accrochage. Le propriétaire de l'autre véhicule trouvera bizarre le fait de ne pas pouvoir vérifier si vous êtes assurés.
Cordialement.
Hervé.