Normalement oui, elle conservera ses bonus.
Par contre, il faut faire attention, si elle se met en seconde conducteur mais qu'elle conduit la voiture tous les jours (donc officieusement elle est premier conducteur); en cas d'accident l'assurance pourrait lancer une enquête qui risquerait de découvrir le pot aux roses
Si c'est un petit vehicule, je la conseille de se mettre directement en premier conducteur, voire même prendre des assureurs moins chers comme Nexx ou Direct Assurances