fiabilité aye bobo les 2, faut voir les millesimes et les motorisations.
après coté volume avantage monospace, conduite et agrément avantage break, en règle générale, et conso moins importante du fait de l'aerodynamisme plus haut des monospaces, et de leur poids un peu plus conséquent, mais quoique la 307 est pas la meilleure...
la 206 sera toutefois bien plus étroite pour ta famille, et ton coffre, avantage net a la clio III estate de ce coté la.