inscription
  

Forum Auto

»

FORUM Automobile Pratique

»

Discussions libres (Général)

»

Question de vocabulaire : avis aux bilingues

Ajouter une réponse
 

S'identifier | S'inscrire | Aide
 Mot :   Pseudo :  
 
Bas de page
Auteur
 Sujet :

Question de vocabulaire : avis aux bilingues

Bas de page 
n°16714092
Kzertus   profil
Profil : Membre
Posté le 09-07-2009 à 17:05:37  answer
 
Publicité

Bonjour !  
Ne me demandez pas pourquoi, mais j'ai besoin de traduire "flasque" (la pièce mécanique, hein, pas l'adjectif) en anglais.  
Si quelqu'un peut m'aider !
Merci d'avance !  :)

Message cité 1 fois
n°16714106
jujuk   profil
Profil : Membre confirmé
Avatar
Posté le 09-07-2009 à 17:20:44  answer
 

Le 09-07-2009 à 17:05:37, Kzertus a écrit :

Bonjour !  
Ne me demandez pas pourquoi, mais j'ai besoin de traduire "flasque" (la pièce mécanique, hein, pas l'adjectif) en anglais.  
Si quelqu'un peut m'aider !
Merci d'avance !  :)


La traduction la plus commune est "flange"  ;)


---------------
Renault Mégane II 1.6 16V - 2003
n°16714123
yugimi   profil
Profil : Pilote confirmé
Avatar
Posté le 09-07-2009 à 17:42:06  answer
 
mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 


Aller à :
Ajouter une réponse
  

Forum Auto

»

FORUM Automobile Pratique

»

Discussions libres (Général)

»

Question de vocabulaire : avis aux bilingues

 

Sujets relatifs
Quel break choisir ? 300 C - Classe E - A6sur-virage ou sous-virage vos avis
question permisAvis Clio II Phase II 1L5 DCi Fev. 2003
Avis sur Renault Scenic 1.9L DCI 120 CV Luxe PrivilègeAvis sur Peugeot 406 TD
votre avis m'interressePneu crevé ( trou sur le côté ) question sur réparation.
Besoin d'un avis pour achat Picasso 
Plus de sujets relatifs à : Question de vocabulaire : avis aux bilingues

Plan du forum
Page générée en 0.089 secondes