Si comme tu le dis, c'est un garagiste (donc un professionnel) qui a racheté ta voiture, tu n'as aucun souci a te faire. Il ne peut rien contre toi.
Le recours envers l'ancien propriétaire pour vice caché n'existe pas pour une vente a un professionnel, considérant que ce dernier est susceptible de détecter n'importe quel vice caché vu que c'est son job....
Par contre, il risque malgré tout de te menacer mais, ne te laisses pas faire...