Voila, on entend souvent des gens dire pour une BMW 330 i (par exemple) les termes trois-cents-trente, mais aussi trois-trente...
 
Bref comment dites vous??

Moi je prononce entièrement, je trouve que ca fait jacky de dire 3-30

trois cents trente...
 
c'est comme ceux qui écrivent 3.30... Que je sache BM écrit 330 sur la malle arrière pas 3.30

Oui mais vu que c'est une série 3 et pas une série 300...
 
Honnetement je ne sais pas , et perso je dis trois cent trente

J'ai une trois vingt i, et je prononce toujours 3.30 ou 5.45.
 
Sauf pour la série une où je prononce 120 par exemple.
 
Ca permet de bien mettre l'accent sur la série et sur la motorisation.

skyline280 a écrit :   J'ai une trois vingt i, et je prononce toujours 3.30 ou 5.45.   Sauf pour la série une où je prononce 120 par exemple.   Ca permet de bien mettre l'accent sur la série et sur la motorisation.

Tout pareil...sauf pour la 3.20i !

Moi je prononce trois cent trente pour eviter de denatuere la classe de la voiture en disant 3.30 c'est comme mercedes vous ne dites pas mercede c 2.70 cdi mais 270 cdi (desoler pour l'exemple )

 
Et chez nous on dit béhemwé et pas béhemvé

Une 3 30 i!

frenzy350z a écrit :   Moi je prononce trois cent trente pour eviter de denatuere la classe de la voiture en disant 3.30 c'est comme mercedes vous ne dites pas mercede c 2.70 cdi mais 270 cdi (desoler pour l'exemple )

 
Il est nul ton exemple
 
Pour les BMW, comme je l'ai dit c'est une habitude qui n'ai pas née d'hier.
3, 5 ou 7 pour les séries, et 18, 25 ou 30 par exemple pour la cylindrée, même si ce n'est plus toujours vrai aujourd'hui.  
 
Je ne vois pas en quoi ça dénature quoi que ce soit, bien au contraire ça distingue mieux les modèles entre eux.

3-30, Valable pour toutes les séries sauf la 1 (1-20 )mais aussi la 320.

shonguiz a écrit :   3-30, Valable pour toutes les séries sauf la 1 (1-20 )mais aussi la 320.

 
Dommage pour la 3-20, 320 ça fait trop 320 CDI pour moi
 
Et je préfère de loin ma 3-20i (puté, je vais être obligé de l'écrire comme ça moi après avoir vu ce sondage )

3-30i pour moi
 
A vrai dire j'ai trés rarement vu des gens prononcer le cent en parlant de bm.

frenzy350z a écrit :   Moi je prononce trois cent trente pour eviter de denatuere la classe de la voiture en disant 3.30 c'est comme mercedes vous ne dites pas mercede c 2.70 cdi mais 270 cdi (desoler pour l'exemple )

Son exemple, je trouve est loin d'être nul!
C'est peut-être justement un bon moyen de distinguer les 2 marques (BMW et Mercedes).
Mais BM, s'est le côté sportif, et 3-20i, ça fait plus sportif que 320i. Bref, c'est mon avis. Et ça permet de mieux distinguer les modèle de la gamme BM.
Après tout, chacun son truc!

Titom60 a écrit :   Son exemple, je trouve est loin d'être nul! C'est peut-être justement un bon moyen de distinguer les 2 marques (BMW et Mercedes). Mais BM, s'est le côté sportif, et 3-20i, ça fait plus sportif que 320i. Bref, c'est mon avis. Et ça permet de mieux distinguer les modèle de la gamme BM. Après tout, chacun son truc!

 
Je me cite, pour une fois le correcteur me fais des misères

Au fait vous dites béhèmevé ou béhèmedoublevé?

Bref, pour moi ça restera toujours une 270cdi, une 220cdi, etc...
et une 3-20i, 5-35d, etc...
C'est plus simple à mon sens.
Que c'est chiant à mettre les tirets entre les chiffres en écrivant!

Celui-là, sinon BM tout court!

 
 
Idem

je prononce à chaque fois 3-30, 3-20 etc..! Déja comme l'a dit quelqu'un ca permet d'identifier le modèle et le moteur du vehicule alors q'en prenant l'exemple de Mercedes, en prononcant le 270 cdi, on identifie que la motorisation

Déjà chez nous, en Alsace on dit : BM- "V" et non pas "W" (à l'allemande) et évidemment on dit trois trente, car il s'agit bien de la série 3 - doté du 3.0.

Moi je dis bmw 3-30 i car il s'agit d'un modele serie avec un 3.0 en desous donc on prononce comme ca !

Ca c'est toujours prononcé 3-30 et çà se prononcera toujours 3-30...

Salut
Donc il faut ecrire serie 3,3 litre et pas 30 litre

Perso, ça dépend, mais pour les séries 6,7 et 8, j'ai toujours prononcé le "cent": je vois mal quelqu'un dire 8.50i...

Et pourtant c'est ce que je dit

Salut
Tu a raison et en plus se sont que des chiffre 330 se li trois cent trente est pas trois trente
A+

En fait ce sont les connaisseurs qui disent 3-30 !

Salut
 Je serai curieux de savoir sur quelle voiture tu roule toi
A+

Mof, surement une Renault Clio 2 Phase 3 1.4 16v Confort Expression Campus
 
Une RC2P314CEC quoi
 
Pour le sondage j'ai répondu trois trente, mais j'ai un problème, je mets toujours un d à la fin

7063 a écrit :   Mof, surement une Renault Clio 2 Phase 3 1.4 16v Confort Expression Campus   Une RC2P314CEC quoi   Pour le sondage j'ai répondu trois trente, mais j'ai un problème, je mets toujours un d à la fin

 
C'est parceque tu es atteint de tédéhisme aïgue |
 
Mais ça se soigne très bien , courage

skyline280 a écrit :   C'est parceque tu es atteint de tédéhisme aïgue | Mais ça se soigne très bien , courage

Ce ne sont pas plutot les acheteurs de BM qui sont atteint de mazoutage aïgu ???

 
Mais non mais non
 
Quand tu goûtes à un bon 6 en ligne essence tu ne peux plus t'en passer, sauf si tu roules beaucoup avec hein !  
Dans ce cas il reste les 6 en ligne diesels
 
Puis ce n'est pas comparable , je ne connais pas exactement la proportion de diesel pour les séries 3, mais je sais que sur un mois il se vend environ 5 Passat essences, c'est à dire 10 fois moins que de Nissan 350Z
 
Je l'ai pas inventé

Qui, moi? En C3  
C'était pour de rire!  

Ben je dis BM trois trente et pourtant je suis pas un jack' !