Bon alors, prenons le pb à l'envers. Tu ne lui dis rien.
Dans 2 mois la boite lache (note que ça peut être le moteur, les cardans ou tout autre chose, c'est une occasion avec des kilomètres je suppose).
Tu n'es pas garagiste, et le ct dis qu'il n'y a pas de fuite. Ou est le pb alors ?
Tu ne peux garantir qu'aucun des éléments suceptibles de lâcher sur une occasion comme la tienne, ne va pas justement lacher. Et si il vient te dire "oui mais vous m'avez dis qu'il y avait une fuite" .... il était donc au courant, cqfd.
A mon avis, tu n'as pas à t'en faire.