Un essai dit ceci :
"Motorisation : En avant la musique !
Sous le capot de la nouvelle venue au sein de la gamme VW, on retrouve le déjà connu 1400 TDI 3 cylindres, doté d'injecteur-pompes il développe 75 ch à 4000tr/min et 195 Nm à 2200 tr/min. Au ralentit, en particulier à froid, il émet un bruit, digne d'un diesel des années 70, qui fera froid dans le dos aux mélomanes, par contre, passés les 2000tr/min le petit 1.4 part dans un vrombissement encourageant et très particulier, que certains comparent à un moteur à plat, on a vraiment l'impression d'avoir d'avantage de cylindrée et 5 cylindres qui martèlent sourdement devant nous, il est dommage que l'insonorisation du moteur ne soit pas d'avantage soignée car la sonorité du petit diesel aurait été bien plus agréable que le rocaillement d'un 4 cylindres conventionnel. "
Source : http://www.lewebdesconducteurs.com/essais/volkswagen_polo_tdi_75_confort/essai.htm