Un petit garçon marche sur le bord de la route quand une voiture se met à côté de lui. La vitre s'ouvre et un homme d'une quarantaine d'années dit au jeune garçon "Monte, je vais te déposer !".
Le petit garçon refuse et continue de marcher. La voiture se repositionne à côté de lui, la vitre s'ouvre à nouveau et l'homme dit "Allez, monte, et je te donnerai des Smarties". Le garçon, une nouvelle fois refuse et continue à marcher.
La voiture, une troisième fois, se met à côté du garçon et l'homme dit "Bon, si tu montes, je t'achèterai tous les bonbons que tu veux !"
Le garçon s'arrête, regarde l'homme et dit "Ecoute Papa, tu as acheté une Lada, maintenant assume !".